Zum Inhalt springen

הַעֲסָקָה die Beschäftigung, die Anstellung

ha'assakáOhne Nikud: העסקה
Subst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ע-ס-ק

Bedeutung und Übersetzung von העסקה

  1. 1.

    die Beschäftigung, die Anstellung

    מתן עבודה לאדם תמורת שכר≈ גיוס, קבלה לעבודה

העסקה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הַעֲסָקָהha'assakáהעסקההַעֲסָקוֹתha'assakótהעסקות
Status constructus
SingularPlural
הַעֲסָקַתha'assakátהעסקתהַעֲסָקוֹתha'assakótהעסקות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהַעֲסָקָתִיha'assakatíהעסקתיהַעֲסָקוֹתַיha'assakotájהעסקותיי
dein (m.)אַתָּההַעֲסָקָתְךָha'assakatcháהעסקתךהַעֲסָקוֹתֶיךָha'assakotéchaהעסקותיך
dein (f.)אַתְּהַעֲסָקָתֵךְha'assakatéchהעסקתךהַעֲסָקוֹתַיִךְha'assakotájichהעסקותייך
seinהוּאהַעֲסָקָתוֹha'assakatóהעסקתוהַעֲסָקוֹתָיוha'assakotáwהעסקותיו
ihr (Sg.)הִיאהַעֲסָקָתָהּha'assakatáהעסקתההַעֲסָקוֹתֶיהָha'assakotéhaהעסקותיה
unserאֲנַחְנוּהַעֲסָקָתֵנוּha'assakaténuהעסקתנוהַעֲסָקוֹתֵינוּha'assakotéjnuהעסקותינו
euer (m.)אַתֶּםהַעֲסָקַתְכֶםha'assakatchémהעסקתכםהַעֲסָקוֹתֵיכֶםha'assakotejchémהעסקותיכם
euer (f.)אַתֶּןהַעֲסָקַתְכֶןha'assakatchénהעסקתכןהַעֲסָקוֹתֵיכֶןha'assakotejchénהעסקותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהַעֲסָקָתָםha'assakatámהעסקתםהַעֲסָקוֹתֵיהֶםha'assakotejhémהעסקותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהַעֲסָקָתָןha'assakatánהעסקתןהַעֲסָקוֹתֵיהֶןha'assakotejhénהעסקותיהן

Beispiele mit העסקה

  • החוק החדש מגביל את העסקת בני נוער בלילה

    Das neue Gesetz schränkt die Beschäftigung von Jugendlichen in der Nacht ein.

Wörter mit derselben Wurzel ע-ס-ק

Kommentare