מַעֲסִיק der Arbeitgeber
ma'assíkOhne Nikud: מעסיקSubst.maskulinfemininMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:ע-ס-ק
Bedeutung und Übersetzung von מעסיק
- 1.
der Arbeitgeber
אדם או חברה שנותנים לאנשים עבודה ומשלמים להם משכורת≈ בעל הבית, מנהל
מעסיק: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲסִיקma'assíkמעסיק | מַעֲסִיקִיםma'assikímמעסיקים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲסִיקma'assíkמעסיק | מַעֲסִיקֵיma'assikéjמעסיקי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲסִיקָהma'assikáמעסיקה | מַעֲסִיקוֹתma'assikótמעסיקות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעֲסִיקַתma'assikátמעסיקת | מַעֲסִיקוֹתma'assikótמעסיקות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַעֲסִיקִיma'assikíמעסיקי | מַעֲסִיקַיma'assikájמעסיקיי |
| dein (m.)אַתָּה | מַעֲסִיקְךָma'assikcháמעסיקך | מַעֲסִיקֶיךָma'assikéchaמעסיקיך |
| dein (f.)אַתְּ | מַעֲסִיקֵךְma'assikéchמעסיקך | מַעֲסִיקַיִךְma'assikájichמעסיקייך |
| seinהוּא | מַעֲסִיקוֹma'assikóמעסיקו | מַעֲסִיקָיוma'assikáwמעסיקיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַעֲסִיקָהּma'assikáמעסיקה | מַעֲסִיקֶיהָma'assikéhaמעסיקיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַעֲסִיקֵנוּma'assikénuמעסיקנו | מַעֲסִיקֵינוּma'assikéjnuמעסיקינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַעֲסִיקְכֶםma'assikchémמעסיקכם | מַעֲסִיקֵיכֶםma'assikejchémמעסיקיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַעֲסִיקְכֶןma'assikchénמעסיקכן | מַעֲסִיקֵיכֶןma'assikejchénמעסיקיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַעֲסִיקָםma'assikámמעסיקם | מַעֲסִיקֵיהֶםma'assikejhémמעסיקיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַעֲסִיקָןma'assikánמעסיקן | מַעֲסִיקֵיהֶןma'assikejhénמעסיקיהן |
Beispiele mit מעסיק
המעסיק החדש שלי מרשה לעבוד מהבית פעמיים בשבוע.
Mein neuer Arbeitgeber erlaubt es, zweimal pro Woche von zu Hause zu arbeiten.
המעסיק שלו פיטר אותו אתמול.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
מעסיקים לא נדרשים לשלם לעובדים שלהם שכר על ימי מחלה.
תום ראה את המעסיק הקודם שלו בוועידה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Wörter mit derselben Wurzel ע-ס-ק
- das Geschäft, die Sacheעֵסֶק
- sich beschäftigen, sich befassenלַעֲסֹק
- das Geschäft, der Dealעִסְקָה
- geschäftlich, Geschäfts-עִסְקִי
- beschäftigtעָסוּק
- die Beschäftigung, die Tätigkeitעִסּוּק
- sich beschäftigen mit, sich befassen mitלְהִתְעַסֵּק
- die Beschäftigung, die Arbeitתַּעֲסוּקָה
- beschäftigen, anstellenלְהַעֲסִיק
- beruflich, Beschäftigungs-תַּעֲסוּקָתִי
- die Beschäftigung, die Befassungהִתְעַסְּקוּת
- die Beschäftigung, die Anstellungהַעֲסָקָה