גֶּמֶל جزاء، مكافأة
گِمِلبدون تشكيل: גמלاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ג-מ-ל
معنى גמל وترجمتها
- 1.
جزاء، مكافأة، إحسان
فصيح; קופת גמל: صندوق ادخار تقاعدي
מה שנותנים למישהו בתמורה למעשה שלו, בעיקר דבר טוב≈ גמול, תגמול
גמל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גֶּמֶלگِمِلגמל | גְּמָלִיםگماليمגמלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גֶּמֶלگِمِلגמל | גִּמְלֵיگِمليגמלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גִּמְלִיگِمليגמלי | גְּמָלַיگمالايגמליי |
| لكَאַתָּה | גִּמְלְךָگِملِخاגמלך | גְּמָלֶיךָگماليخاגמליך |
| لكِאַתְּ | גִּמְלֵךְگِمليخגמלך | גְּמָלַיִךְگمالايِخגמלייך |
| لهהוּא | גִּמְלוֹگِملوגמלו | גְּמָלָיוگمالاڤגמליו |
| لهاהִיא | גִּמְלָהּگِملاגמלה | גְּמָלֶיהָگماليهاגמליה |
| لناאֲנַחְנוּ | גִּמְלֵנוּگِملينوגמלנו | גְּמָלֵינוּگمالينوגמלינו |
| لكمאַתֶּם | גִּמְלְכֶםگِملِخِمגמלכם | גִּמְלֵיכֶםگِمليخِمגמליכם |
| لكنّאַתֶּן | גִּמְלְכֶןگِملِخِنגמלכן | גִּמְלֵיכֶןگِمليخِنגמליכן |
| لهمהֵם | גִּמְלָםگِملامגמלם | גִּמְלֵיהֶםگِمليهِمגמליהם |
| لهنّהֵן | גִּמְלָןگِملانגמלן | גִּמְלֵיהֶןگِمليهِنגמליהן |
أمثلة مع גמל
הוא השיב לשכנים גמל טוב על כל העזרה בזמן המעבר
رد للجيران الجميل على كل مساعدتهم أثناء الانتقال.
كلمات من الجذر ג-מ-ל
مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0