גָּמָל جمل، بعير
گامالبدون تشكيل: גמלاسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ג-מ-ל
معنى גמל وترجمتها
- 1.
جمل، بعير
בעל חיים גדול עם דבשת שחי במדבר
גמל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גָּמָלگامالגמל | גְּמַלִּיםگماليمגמלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גְּמַלگمالגמל | גְּמַלֵּיگماليגמלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גְּמַלִּיگماليגמלי | גְּמַלַּיگمالايגמליי |
| لكَאַתָּה | גְּמַלְּךָگمَلخاגמלך | גְּמַלֶּיךָگماليخاגמליך |
| لكِאַתְּ | גְּמַלֵּךְگماليخגמלך | גְּמַלַּיִךְگمالايِخגמלייך |
| لهהוּא | גְּמַלּוֹگمالوגמלו | גְּמַלָּיוگمالاڤגמליו |
| لهاהִיא | גְּמַלָּהּگمالاגמלה | גְּמַלֶּיהָگماليهاגמליה |
| لناאֲנַחְנוּ | גְּמַלֵּנוּگمالينوגמלנו | גְּמַלֵּינוּگمالينوגמלינו |
| لكمאַתֶּם | גְּמַלְּכֶםگمَلخِمגמלכם | גְּמַלֵּיכֶםگماليخِمגמליכם |
| لكنّאַתֶּן | גְּמַלְּכֶןگمَلخِنגמלכן | גְּמַלֵּיכֶןگماليخِنגמליכן |
| لهمהֵם | גְּמַלָּםگمالامגמלם | גְּמַלֵּיהֶםگماليهِمגמליהם |
| لهنّהֵן | גְּמַלָּןگمالانגמלן | גְּמַלֵּיהֶןگماليهِنגמליהן |
أمثلة مع גמל
בטיול במדבר רכבנו על גמלים שעתיים
في الرحلة إلى الصحراء ركبنا الجمال ساعتين.
זה הקש ששבר את גב הגמל.
Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR