גְּמִילוּת إقلاع، فطام
گميلوتبدون تشكيل: גמילותاسممؤنثالجذر:ג-מ-ל
معنى גמילות وترجمتها
- 1.
إقلاع، فطام
عن الإدمان
תהליך של הפסקת הרגל רע או התמכרות≈ גמילה
- 2.
إحسان، عمل الخير
في גמילות חסדים
עזרה לאחרים ועשיית טובות בלי לקבל תמורה≈ חסד, צדקה
גמילות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גְּמִילוּתگميلوتגמילות | גְּמִילֻיּוֹתگميلويوتגמילויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גְּמִילוּתگميلوتגמילות | גְּמִילֻיּוֹתگميلويوتגמילויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גְּמִילוּתִיگميلوتيגמילותי | גְּמִילֻיּוֹתַיگميلويوتايגמילויותיי |
| لكَאַתָּה | גְּמִילוּתְךָگميلوتخاגמילותך | גְּמִילֻיּוֹתֶיךָگميلويوتيخاגמילויותיך |
| لكِאַתְּ | גְּמִילוּתֵךְگميلوتيخגמילותך | גְּמִילֻיּוֹתַיִךְگميلويوتايِخגמילויותייך |
| لهהוּא | גְּמִילוּתוֹگميلوتوגמילותו | גְּמִילֻיּוֹתָיוگميلويوتاڤגמילויותיו |
| لهاהִיא | גְּמִילוּתָהּگميلوتاגמילותה | גְּמִילֻיּוֹתֶיהָگميلويوتيهاגמילויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | גְּמִילוּתֵנוּگميلوتينوגמילותנו | גְּמִילֻיּוֹתֵינוּگميلويوتينوגמילויותינו |
| لكمאַתֶּם | גְּמִילוּתְכֶםگميلوتخِمגמילותכם | גְּמִילֻיּוֹתֵיכֶםگميلويوتيخِمגמילויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | גְּמִילוּתְכֶןگميلوتخِنגמילותכן | גְּמִילֻיּוֹתֵיכֶןگميلويوتيخِنגמילויותיכן |
| لهمהֵם | גְּמִילוּתָםگميلوتامגמילותם | גְּמִילֻיּוֹתֵיהֶםگميلويوتيهِمגמילויותיהם |
| لهنّהֵן | גְּמִילוּתָןگميلوتانגמילותן | גְּמִילֻיּוֹתֵיהֶןگميلويوتيهِنגמילויותיהן |
أمثلة مع גמילות
הוא סיים בהצלחה תוכנית גמילות מהימורים
أنهى بنجاح برنامجا للإقلاع عن القمار.
סבתא שלי האמינה שגמילות חסדים חשובה יותר מכל דבר
كانت جدتي تؤمن بأن عمل الخير أهم من أي شيء.