انتقل إلى المحتوى

גְּמִילוּת إقلاع، فطام

گميلوتبدون تشكيل: גמילות
اسممؤنثالجذر:ג-מ-ל

معنى גמילות وترجمتها

  1. 1.

    إقلاع، فطام

    عن الإدمان

    תהליך של הפסקת הרגל רע או התמכרות≈ גמילה

  2. 2.

    إحسان، عمل الخير

    في גמילות חסדים

    עזרה לאחרים ועשיית טובות בלי לקבל תמורה≈ חסד, צדקה

גמילות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
גְּמִילוּתگميلوتגמילותגְּמִילֻיּוֹתگميلويوتגמילויות
الإضافة
مفردجمع
גְּמִילוּתگميلوتגמילותגְּמִילֻיּוֹתگميلويوتגמילויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיגְּמִילוּתִיگميلوتيגמילותיגְּמִילֻיּוֹתַיگميلويوتايגמילויותיי
لكَאַתָּהגְּמִילוּתְךָگميلوتخاגמילותךגְּמִילֻיּוֹתֶיךָگميلويوتيخاגמילויותיך
لكِאַתְּגְּמִילוּתֵךְگميلوتيخגמילותךגְּמִילֻיּוֹתַיִךְگميلويوتايِخגמילויותייך
لهהוּאגְּמִילוּתוֹگميلوتوגמילותוגְּמִילֻיּוֹתָיוگميلويوتاڤגמילויותיו
لهاהִיאגְּמִילוּתָהּگميلوتاגמילותהגְּמִילֻיּוֹתֶיהָگميلويوتيهاגמילויותיה
لناאֲנַחְנוּגְּמִילוּתֵנוּگميلوتينوגמילותנוגְּמִילֻיּוֹתֵינוּگميلويوتينوגמילויותינו
لكمאַתֶּםגְּמִילוּתְכֶםگميلوتخِمגמילותכםגְּמִילֻיּוֹתֵיכֶםگميلويوتيخِمגמילויותיכם
لكنّאַתֶּןגְּמִילוּתְכֶןگميلوتخِنגמילותכןגְּמִילֻיּוֹתֵיכֶןگميلويوتيخِنגמילויותיכן
لهمהֵםגְּמִילוּתָםگميلوتامגמילותםגְּמִילֻיּוֹתֵיהֶםگميلويوتيهِمגמילויותיהם
لهنّהֵןגְּמִילוּתָןگميلوتانגמילותןגְּמִילֻיּוֹתֵיהֶןگميلويوتيهِنגמילויותיהן

أمثلة مع גמילות

  • הוא סיים בהצלחה תוכנית גמילות מהימורים

    أنهى بنجاح برنامجا للإقلاع عن القمار.

  • סבתא שלי האמינה שגמילות חסדים חשובה יותר מכל דבר

    كانت جدتي تؤمن بأن عمل الخير أهم من أي شيء.

التعليقات