הַפְטָרָה الهفطارا
هَفطارابدون تشكيل: הפטרהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:פ-ט-ר
معنى הפטרה وترجمتها
- 1.
الهفطارا
قراءة من أسفار الأنبياء بعد قراءة التوراة
קטע מספרי הנביאים שקוראים בבית הכנסת אחרי הקריאה בתורה
הפטרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַפְטָרָהهَفطاراהפטרה | הַפְטָרוֹתهَفطاروتהפטרות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַפְטָרַתهَفطاراتהפטרת | הַפְטָרוֹתهَفطاروتהפטרות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַפְטָרָתִיهَفطاراتيהפטרתי | הַפְטָרוֹתַיهَفطاروتايהפטרותיי |
| لكَאַתָּה | הַפְטָרָתְךָهَفطارَتخاהפטרתך | הַפְטָרוֹתֶיךָهَفطاروتيخاהפטרותיך |
| لكِאַתְּ | הַפְטָרָתֵךְهَفطاراتيخהפטרתך | הַפְטָרוֹתַיִךְهَفطاروتايِخהפטרותייך |
| لهהוּא | הַפְטָרָתוֹهَفطاراتوהפטרתו | הַפְטָרוֹתָיוهَفطاروتاڤהפטרותיו |
| لهاהִיא | הַפְטָרָתָהּهَفطاراتاהפטרתה | הַפְטָרוֹתֶיהָهَفطاروتيهاהפטרותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַפְטָרָתֵנוּهَفطاراتينوהפטרתנו | הַפְטָרוֹתֵינוּهَفطاروتينوהפטרותינו |
| لكمאַתֶּם | הַפְטָרַתְכֶםهَفطارَتخِمהפטרתכם | הַפְטָרוֹתֵיכֶםهَفطاروتيخِمהפטרותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַפְטָרַתְכֶןهَفطارَتخِنהפטרתכן | הַפְטָרוֹתֵיכֶןهَفطاروتيخِنהפטרותיכן |
| لهمהֵם | הַפְטָרָתָםهَفطاراتامהפטרתם | הַפְטָרוֹתֵיהֶםهَفطاروتيهِمהפטרותיהם |
| لهنّהֵן | הַפְטָרָתָןهَفطاراتانהפטרתן | הַפְטָרוֹתֵיהֶןهَفطاروتيهِنהפטרותיהן |
أمثلة مع הפטרה
בבר המצווה שלו הוא קרא את ההפטרה בלי אף טעות.
في احتفال بلوغه الديني قرأ الهفطارا دون أي خطأ.