انتقل إلى المحتوى

לְהִשָּׁלֵם اكتمل، انتهى

لِهيشاليمبدون تشكيل: להישלם
فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ש-ל-ם

معنى להישלם وترجمتها

  1. 1.

    اكتمل، انتهى، تم

    להגיע לסוף ולהיות גמור, בלי שחסר דבר≈ להסתיים, להיגמר

تصريف להישלם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִשָּׁלֵםلِهيشاليمלהישלםנִשְׁלָםنِشلامנשלםנִשְׁלֶמֶתنِشلِمِتנשלמתנִשְׁלָמִיםنِشلاميمנשלמיםנִשְׁלָמוֹתنِشلاموتנשלמות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינִשְׁלַמְתִּיنِشلامتيנשלמתיאֶשָּׁלֵםإشاليمאשלם
نحنאֲנַחְנוּנִשְׁלַמְנוּنِشلامنوנשלמנונִשָּׁלֵםنيشاليمנישלם
أنتَאַתָּהנִשְׁלַמְתָּنِشلامتاנשלמתתִּשָּׁלֵםتيشاليمתישלם
أنتِאַתְּנִשְׁלַמְתְּنِشلامتנשלמתתִּשָּׁלְמִיتيشَلميתישלמי
أنتمאַתֶּםנִשְׁלַמְתֶּםنِشلَمتِمנשלמתםתִּשָּׁלְמוּتيشَلموתישלמו
أنتنّאַתֶּןנִשְׁלַמְתֶּןنِشلَمتِنנשלמתןתִּשָּׁלְמוּتيشَلموתישלמותִּשָּׁלַמְנָהتيشالامناתישלמנהفصيحתִּשָּׁלֵמְנָהتيشاليمناתישלמנהصيغة أخرى
هوהוּאנִשְׁלַםنِشلامנשלםיִשָּׁלֵםييشاليمיישלם
هيהִיאנִשְׁלְמָהنِشلِماנשלמהתִּשָּׁלֵםتيشاليمתישלם
هم / هنّהֵם / הֵןנִשְׁלְמוּنِشلِموנשלמויִשָּׁלְמוּييشَلموיישלמותִּשָּׁלַמְנָהتيشالامناתישלמנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִשָּׁלֵםهيشاليمהישלםהִשָּׁלְמִיهيشَلميהישלמיהִשָּׁלְמוּهيشَلموהישלמוהִשָּׁלְמוּهيشَلموהישלמוהִשָּׁלַמְנָהهيشالامناהישלמנהفصيحהִשָּׁלֵמְנָהهيشاليمناהישלמנהصيغة أخرى

أمثلة مع להישלם

  • בניית הספרייה החדשה נשלמה סוף סוף

    اكتمل بناء المكتبة الجديدة أخيرا.

التعليقات