انتقل إلى المحتوى

שְׁלֵמוּת كمال

شليموتبدون تشكيل: שלמות
اسممؤنثالجذر:ש-ל-ם

معنى שלמות وترجمتها

  1. 1.

    كمال

    מצב שבו אין שום טעות או חיסרון≈ מושלמות

  2. 2.

    سلامة، تمام

    מצב שבו דבר שלם, בלי חלקים חסרים או שבורים≈ אחדות

שלמות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שְׁלֵמוּתشليموتשלמותשִׁלְמֻיּוֹתشِلمويوتשלמויות
الإضافة
مفردجمع
שִׁלְמוּתشِلموتשלמותשִׁלְמֻיּוֹתشِلمويوتשלמויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישִׁלְמוּתִיشِلموتيשלמותישִׁלְמֻיּוֹתַיشِلمويوتايשלמויותיי
لكَאַתָּהשִׁלְמוּתְךָشِلموتخاשלמותךשִׁלְמֻיּוֹתֶיךָشِلمويوتيخاשלמויותיך
لكِאַתְּשִׁלְמוּתֵךְشِلموتيخשלמותךשִׁלְמֻיּוֹתַיִךְشِلمويوتايِخשלמויותייך
لهהוּאשִׁלְמוּתוֹشِلموتوשלמותושִׁלְמֻיּוֹתָיוشِلمويوتاڤשלמויותיו
لهاהִיאשִׁלְמוּתָהּشِلموتاשלמותהשִׁלְמֻיּוֹתֶיהָشِلمويوتيهاשלמויותיה
لناאֲנַחְנוּשִׁלְמוּתֵנוּشِلموتينوשלמותנושִׁלְמֻיּוֹתֵינוּشِلمويوتينوשלמויותינו
لكمאַתֶּםשִׁלְמוּתְכֶםشِلموتخِمשלמותכםשִׁלְמֻיּוֹתֵיכֶםشِلمويوتيخِمשלמויותיכם
لكنّאַתֶּןשִׁלְמוּתְכֶןشِلموتخِنשלמותכןשִׁלְמֻיּוֹתֵיכֶןشِلمويوتيخِنשלמויותיכן
لهمהֵםשִׁלְמוּתָםشِلموتامשלמותםשִׁלְמֻיּוֹתֵיהֶםشِلمويوتيهِمשלמויותיהם
لهنّהֵןשִׁלְמוּתָןشِلموتانשלמותןשִׁלְמֻיּוֹתֵיהֶןشِلمويوتيهِنשלמויותיהן

أمثلة مع שלמות

  • הוא מחפש שלמות בכל דבר, ולכן אף פעם לא מרוצה.

    يبحث عن الكمال في كل شيء، لذلك لا يرضى أبدا.

  • הארכיאולוגים שמחו לגלות כד עתיק בשלמותו.

    فرح علماء الآثار باكتشاف جرة قديمة سليمة بكاملها.

  • אימון מביא לשלמות.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו שואפים לשלמות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ש-ל-ם

التعليقات