انتقل إلى المحتوى

תִּמְסֹרֶת ناقل الحركة

تِمسورِتبدون تشكيل: תמסורת
اسممؤنثالوزن: تِقطولِتתִּקְטֹלֶתالجذر:מ-ס-ר

معنى תמסורת وترجمتها

  1. 1.

    ناقل الحركة

    מערכת שמעבירה את הכוח מהמנוע או מהדוושות לגלגלים≈ גיר, הילוכים

תמסורת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תִּמְסֹרֶתتِمسورِتתמסורתתִּמְסוֹרוֹתتِمسوروتתמסורות
الإضافة
مفردجمع
תִּמְסֹרֶתتِمسورِتתמסורתתִּמְסוֹרוֹתتِمسوروتתמסורות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתִּמְסָרְתִּיتِمسُرتيתמסורתיתִּמְסוֹרוֹתַיتِمسوروتايתמסורותיי
لكَאַתָּהתִּמְסָרְתְּךָتِمسُرتِخاתמסורתךתִּמְסוֹרוֹתֶיךָتِمسوروتيخاתמסורותיך
لكِאַתְּתִּמְסָרְתֵּךְتِمسُرتيخתמסורתךתִּמְסוֹרוֹתַיִךְتِمسوروتايِخתמסורותייך
لهהוּאתִּמְסָרְתּוֹتِمسُرتوתמסורתותִּמְסוֹרוֹתָיוتِمسوروتاڤתמסורותיו
لهاהִיאתִּמְסָרְתָּהּتِمسُرتاתמסורתהתִּמְסוֹרוֹתֶיהָتِمسوروتيهاתמסורותיה
لناאֲנַחְנוּתִּמְסָרְתֵּנוּتِمسُرتينوתמסורתנותִּמְסוֹרוֹתֵינוּتِمسوروتينوתמסורותינו
لكمאַתֶּםתִּמְסָרְתְּכֶםتِمسُرتِخِمתמסורתכםתִּמְסוֹרוֹתֵיכֶםتِمسوروتيخِمתמסורותיכם
لكنّאַתֶּןתִּמְסָרְתְּכֶןتِمسُرتِخِنתמסורתכןתִּמְסוֹרוֹתֵיכֶןتِمسوروتيخِنתמסורותיכן
لهمהֵםתִּמְסָרְתָּםتِمسُرتامתמסורתםתִּמְסוֹרוֹתֵיהֶםتِمسوروتيهِمתמסורותיהם
لهنّהֵןתִּמְסָרְתָּןتِمسُرتانתמסורתןתִּמְסוֹרוֹתֵיהֶןتِمسوروتيهِنתמסורותיהן

أمثلة مع תמסורת

  • לאופניים החדשים שלי יש תמסורת עם עשרים ואחד הילוכים.

    دراجتي الجديدة لها ناقل حركة بواحد وعشرين سرعة.

التعليقات