انتقل إلى المحتوى

מְסִירָה تسليم، نقل

مِسيرابدون تشكيل: מסירה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:מ-ס-ר

معنى מסירה وترجمتها

  1. 1.

    تسليم، نقل

    כשנותנים משהו לידיים של מישהו אחר≈ העברה

  2. 2.

    تمريرة

    رياضة

    בכדורגל ובמשחקים אחרים: העברה של הכדור לשחקן מאותה קבוצה

מסירה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מְסִירָהمِسيراמסירהמְסִירוֹתمِسيروتמסירות
الإضافة
مفردجمع
מְסִירַתمِسيراتמסירתמְסִירוֹתمِسيروتמסירות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימְסִירָתִיمِسيراتيמסירתימְסִירוֹתַיمِسيروتايמסירותיי
لكَאַתָּהמְסִירָתְךָمِسيرَتخاמסירתךמְסִירוֹתֶיךָمِسيروتيخاמסירותיך
لكِאַתְּמְסִירָתֵךְمِسيراتيخמסירתךמְסִירוֹתַיִךְمِسيروتايِخמסירותייך
لهהוּאמְסִירָתוֹمِسيراتوמסירתומְסִירוֹתָיוمِسيروتاڤמסירותיו
لهاהִיאמְסִירָתָהּمِسيراتاמסירתהמְסִירוֹתֶיהָمِسيروتيهاמסירותיה
لناאֲנַחְנוּמְסִירָתֵנוּمِسيراتينوמסירתנומְסִירוֹתֵינוּمِسيروتينوמסירותינו
لكمאַתֶּםמְסִירַתְכֶםمِسيرَتخِمמסירתכםמְסִירוֹתֵיכֶםمِسيروتيخِمמסירותיכם
لكنّאַתֶּןמְסִירַתְכֶןمِسيرَتخِنמסירתכןמְסִירוֹתֵיכֶןمِسيروتيخِنמסירותיכן
لهمהֵםמְסִירָתָםمِسيراتامמסירתםמְסִירוֹתֵיהֶםمِسيروتيهِمמסירותיהם
لهنّהֵןמְסִירָתָןمِسيراتانמסירתןמְסִירוֹתֵיהֶןمِسيروتيهِنמסירותיהן

أمثلة مع מסירה

  • מסירת המפתחות לדיירים תהיה בסוף החודש.

    سيتم تسليم المفاتيح للسكان في نهاية الشهر.

  • השחקן נתן מסירה מדויקת, והחבר שלו הבקיע.

    مرّر اللاعب تمريرة دقيقة، فسجّل زميله هدفا.

التعليقات