תַּהְפּוּכָה تقلب، انقلاب
تَهپوخابدون تشكيل: תהפוכהاسممؤنثالوزن: تَقطولاתַּקְטוּלָהالجذر:ה-פ-ך
معنى תהפוכה وترجمتها
- 1.
تقلب، انقلاب، تحول جذري
الجمع: تقلبات
שינוי חד ופתאומי במצב, לפעמים מטוב לרע≈ מהפך, שינוי
תהפוכה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּהְפּוּכָהتَهپوخاתהפוכה | תַּהְפוּכוֹתتَهفوخوتתהפוכות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּהְפוּכַתتَهفوخاتתהפוכת | תַּהְפוּכוֹתتَهفوخوتתהפוכות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תַּהְפוּכָתִיتَهفوخاتيתהפוכתי | תַּהְפוּכוֹתַיتَهفوخوتايתהפוכותיי |
| لكَאַתָּה | תַּהְפוּכָתְךָتَهفوخَتخاתהפוכתך | תַּהְפוּכוֹתֶיךָتَهفوخوتيخاתהפוכותיך |
| لكِאַתְּ | תַּהְפוּכָתֵךְتَهفوخاتيخתהפוכתך | תַּהְפוּכוֹתַיִךְتَهفوخوتايِخתהפוכותייך |
| لهהוּא | תַּהְפוּכָתוֹتَهفوخاتوתהפוכתו | תַּהְפוּכוֹתָיוتَهفوخوتاڤתהפוכותיו |
| لهاהִיא | תַּהְפוּכָתָהּتَهفوخاتاתהפוכתה | תַּהְפוּכוֹתֶיהָتَهفوخوتيهاתהפוכותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תַּהְפוּכָתֵנוּتَهفوخاتينوתהפוכתנו | תַּהְפוּכוֹתֵינוּتَهفوخوتينوתהפוכותינו |
| لكمאַתֶּם | תַּהְפוּכַתְכֶםتَهفوخَتخِمתהפוכתכם | תַּהְפוּכוֹתֵיכֶםتَهفوخوتيخِمתהפוכותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תַּהְפוּכַתְכֶןتَهفوخَتخِنתהפוכתכן | תַּהְפוּכוֹתֵיכֶןتَهفوخوتيخِنתהפוכותיכן |
| لهمהֵם | תַּהְפוּכָתָםتَهفوخاتامתהפוכתם | תַּהְפוּכוֹתֵיהֶםتَهفوخوتيهِمתהפוכותיהם |
| لهنّהֵן | תַּהְפוּכָתָןتَهفوخاتانתהפוכתן | תַּהְפוּכוֹתֵיהֶןتَهفوخوتيهِنתהפוכותיהן |
أمثلة مع תהפוכה
אחרי כל התהפוכות בעבודה, סוף סוף מצאתי מקום יציב.
بعد كل التقلبات في العمل، وجدت أخيرا مكانا مستقرا.