انتقل إلى المحتوى

פָּרוּד منفصل، متفرق

پارودبدون تشكيل: פרוד
صفةالجذر:פ-ר-ד

معنى פרוד وترجمتها

  1. 1.

    منفصل، متفرق

    שנמצא בנפרד ממי שהיה איתו, ולא מחובר אליו≈ נפרד, מופרד

  2. 2.

    منفصل

    عن الزوج أو الزوجة

    נשוי אבל כבר לא גר עם בן או בת הזוג

    • פָּרוּד מִ־מִישֶׁהוּ— منفصل عن

פרוד: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردפָּרוּדپارودפרודפְּרוּדָהپروداפרודה
جمعפְּרוּדִיםپروديمפרודיםפְּרוּדוֹתپرودوتפרודות

أمثلة مع פרוד

  • אחרי שהמשפחה עברה לחו״ל, האחים היו פרודים שנים רבות

    بعد أن انتقلت العائلة إلى الخارج، ظل الإخوة متفرقين سنوات طويلة.

  • השכן שלנו פרוד מאשתו כבר שנה, אבל הם עדיין ידידים

    جارنا منفصل عن زوجته منذ سنة، لكنهما ما زالا صديقين.

التعليقات