انتقل إلى المحتوى

מַפְרֶקֶת رقبة، قفا

مَفرِقِتبدون تشكيل: מפרקת
اسممؤنثالوزن: مَقطِلِتמַקְטֶלֶתالجذر:פ-ר-ק

معنى מפרקת وترجمتها

  1. 1.

    رقبة، قفا

    החלק האחורי של הצוואר והעצמות שבו≈ עורף, צוואר

מפרקת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מַפְרֶקֶתمَفرِقِتמפרקתמַפְרָקוֹתمَفراقوتמפרקות
الإضافة
مفردجمع
מַפְרֶקֶתمَفرِقِتמפרקתמַפְרְקוֹתمَفرِقوتמפרקות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימַפְרַקְתִּיمَفرَقتيמפרקתימַפְרְקוֹתַיمَفرِقوتايמפרקותיי
لكَאַתָּהמַפְרַקְתְּךָمَفرَقتِخاמפרקתךמַפְרְקוֹתֶיךָمَفرِقوتيخاמפרקותיך
لكِאַתְּמַפְרַקְתֵּךְمَفرَقتيخמפרקתךמַפְרְקוֹתַיִךְمَفرِقوتايِخמפרקותייך
لهהוּאמַפְרַקְתּוֹمَفرَقتوמפרקתומַפְרְקוֹתָיוمَفرِقوتاڤמפרקותיו
لهاהִיאמַפְרַקְתָּהּمَفرَقتاמפרקתהמַפְרְקוֹתֶיהָمَفرِقوتيهاמפרקותיה
لناאֲנַחְנוּמַפְרַקְתֵּנוּمَفرَقتينوמפרקתנומַפְרְקוֹתֵינוּمَفرِقوتينوמפרקותינו
لكمאַתֶּםמַפְרַקְתְּכֶםمَفرَقتِخِمמפרקתכםמַפְרְקוֹתֵיכֶםمَفرِقوتيخِمמפרקותיכם
لكنّאַתֶּןמַפְרַקְתְּכֶןمَفرَقتِخِنמפרקתכןמַפְרְקוֹתֵיכֶןمَفرِقوتيخِنמפרקותיכן
لهمהֵםמַפְרַקְתָּםمَفرَقتامמפרקתםמַפְרְקוֹתֵיהֶםمَفرِقوتيهِمמפרקותיהם
لهنّהֵןמַפְרַקְתָּןمَفرَقتانמפרקתןמַפְרְקוֹתֵיהֶןمَفرِقوتيهِنמפרקותיהן

أمثلة مع מפרקת

  • החלקתי על הקרח וכמעט שברתי את המפרקת

    انزلقت على الجليد وكدت أكسر رقبتي.

  • הסוס נפל ושבר את המפרקת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات