קְשִׁירָה ربط، شدّ
قشيرابدون تشكيل: קשירהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ק-ש-ר
معنى קשירה وترجمتها
- 1.
ربط، شدّ
קשירת קשר — تآمر
הפעולה של חיבור דברים בחבל או בחוט בקשר≈ חיבור, הידוק
קשירה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קְשִׁירָהقشيراקשירה | קְשִׁירוֹתقشيروتקשירות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קְשִׁירַתقشيراتקשירת | קְשִׁירוֹתقشيروتקשירות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קְשִׁירָתִיقشيراتيקשירתי | קְשִׁירוֹתַיقشيروتايקשירותיי |
| لكَאַתָּה | קְשִׁירָתְךָقشيرَتخاקשירתך | קְשִׁירוֹתֶיךָقشيروتيخاקשירותיך |
| لكِאַתְּ | קְשִׁירָתֵךְقشيراتيخקשירתך | קְשִׁירוֹתַיִךְقشيروتايِخקשירותייך |
| لهהוּא | קְשִׁירָתוֹقشيراتوקשירתו | קְשִׁירוֹתָיוقشيروتاڤקשירותיו |
| لهاהִיא | קְשִׁירָתָהּقشيراتاקשירתה | קְשִׁירוֹתֶיהָقشيروتيهاקשירותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | קְשִׁירָתֵנוּقشيراتينوקשירתנו | קְשִׁירוֹתֵינוּقشيروتينوקשירותינו |
| لكمאַתֶּם | קְשִׁירַתְכֶםقشيرَتخِمקשירתכם | קְשִׁירוֹתֵיכֶםقشيروتيخِمקשירותיכם |
| لكنّאַתֶּן | קְשִׁירַתְכֶןقشيرَتخِنקשירתכן | קְשִׁירוֹתֵיכֶןقشيروتيخِنקשירותיכן |
| لهمהֵם | קְשִׁירָתָםقشيراتامקשירתם | קְשִׁירוֹתֵיהֶםقشيروتيهِمקשירותיהם |
| لهنّהֵן | קְשִׁירָתָןقشيراتانקשירתן | קְשִׁירוֹתֵיהֶןقشيروتيهِنקשירותיהן |
أمثلة مع קשירה
בצופים למדנו קשירת חבלים בכמה דרכים
في الكشافة تعلّمنا ربط الحبال بعدة طرق.