תִּקְשֹׁרֶת الإعلام، وسائل الإعلام
تِقشورِتبدون تشكيل: תקשורתاسممؤنثالوزن: تِقطولِتתִּקְטֹלֶתالجذر:ק-ש-ר
معنى תקשורת وترجمتها
- 1.
الإعلام، وسائل الإعلام، الصحافة
העיתונים, הטלוויזיה, הרדיו והאתרים שמוסרים חדשות לציבור≈ אמצעי התקשורת, עיתונות
- 2.
تواصل، اتصال، اتصالات
העברת מידע ומחשבות בין אנשים או בין מכשירים≈ קשר, שיח
תקשורת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תִּקְשֹׁרֶתتِقشورِتתקשורת | תִּקְשׁוֹרוֹתتِقشوروتתקשורות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תִּקְשֹׁרֶתتِقشورِتתקשורת | תִּקְשׁוֹרוֹתتِقشوروتתקשורות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תִּקְשָׁרְתִּיتِقشُرتيתקשורתי | תִּקְשׁוֹרוֹתַיتِقشوروتايתקשורותיי |
| لكَאַתָּה | תִּקְשָׁרְתְּךָتِقشُرتِخاתקשורתך | תִּקְשׁוֹרוֹתֶיךָتِقشوروتيخاתקשורותיך |
| لكِאַתְּ | תִּקְשָׁרְתֵּךְتِقشُرتيخתקשורתך | תִּקְשׁוֹרוֹתַיִךְتِقشوروتايِخתקשורותייך |
| لهהוּא | תִּקְשָׁרְתּוֹتِقشَرتوתקשורתו | תִּקְשׁוֹרוֹתָיוتِقشوروتاڤתקשורותיו |
| لهاהִיא | תִּקְשָׁרְתָּהּتِقشُرتاתקשורתה | תִּקְשׁוֹרוֹתֶיהָتِقشوروتيهاתקשורותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תִּקְשָׁרְתֵּנוּتِقشُرتينوתקשורתנו | תִּקְשׁוֹרוֹתֵינוּتِقشوروتينوתקשורותינו |
| لكمאַתֶּם | תִּקְשָׁרְתְּכֶםتِقشُرتِخِمתקשורתכם | תִּקְשׁוֹרוֹתֵיכֶםتِقشوروتيخِمתקשורותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תִּקְשָׁרְתְּכֶןتِقشُرتِخِنתקשורתכן | תִּקְשׁוֹרוֹתֵיכֶןتِقشوروتيخِنתקשורותיכן |
| لهمהֵם | תִּקְשָׁרְתָּםتِقشُرتامתקשורתם | תִּקְשׁוֹרוֹתֵיהֶםتِقشوروتيهِمתקשורותיהם |
| لهنّהֵן | תִּקְשָׁרְתָּןتِقشُرتانתקשורתן | תִּקְשׁוֹרוֹתֵיהֶןتِقشوروتيهِنתקשורותיהן |
أمثلة مع תקשורת
הסיפור על הכלב שהציל ילד הגיע לכל התקשורת.
وصلت قصة الكلب الذي أنقذ طفلا إلى كل وسائل الإعلام.
בצוות שלנו יש תקשורת טובה, כולם מדברים בפתיחות.
في فريقنا تواصل جيد، الجميع يتحدثون بصراحة.
הטלפון הוא אמצעי תקשורת.
מה שמשנה את העולם הוא תקשורת, לא מידע.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אין לי תקשורת לאינטרנט.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR