עֶצֶר وصاية على العرش
عِصِربدون تشكيل: עצרاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ע-צ-ר
معنى עצר وترجمتها
- 1.
وصاية على العرش
יורש העצר: ولي العهد
שלטון זמני במקום המלך; בעיקר בצירוף יורש העצר, מי שיהיה המלך הבא
עצר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֶצֶרعِصِرעצר | עֲצָרִיםعَصاريمעצרים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֶצֶרعِصِرעצר | עַצְרֵיعَصريעצרי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עַצְרִיعَصريעצרי | עֲצָרַיعَصارايעצריי |
| لكَאַתָּה | עַצְרְךָعَصرِخاעצרך | עֲצָרֶיךָعَصاريخاעצריך |
| لكِאַתְּ | עַצְרֵךְعَصريخעצרך | עֲצָרַיִךְعَصارايِخעצרייך |
| لهהוּא | עַצְרוֹعَصروעצרו | עֲצָרָיוعَصاراڤעצריו |
| لهاהִיא | עַצְרָהּعَصراעצרה | עֲצָרֶיהָعَصاريهاעצריה |
| لناאֲנַחְנוּ | עַצְרֵנוּعَصرينوעצרנו | עֲצָרֵינוּعَصارينوעצרינו |
| لكمאַתֶּם | עַצְרְכֶםعَصرِخِمעצרכם | עַצְרֵיכֶםعَصريخِمעצריכם |
| لكنّאַתֶּן | עַצְרְכֶןعَصرِخِنעצרכן | עַצְרֵיכֶןعَصريخِنעצריכן |
| لهمהֵם | עַצְרָםعَصرامעצרם | עַצְרֵיהֶםعَصريهِمעצריהם |
| لهنّהֵן | עַצְרָןعَصرانעצרן | עַצְרֵיהֶןعَصريهِنעצריהן |
أمثلة مع עצר
בסרט, יורש העצר הצעיר בורח מהארמון בלילה
في الفيلم يهرب ولي العهد الشاب من القصر ليلا.
בנו הבכור של המלך הוא יורש העצר.
איזה נסיך הוא יורש העצר הרשמי?
הם נפגשו עם יורשי העצר של שוודיה ושל דנמרק.