انتقل إلى المحتوى

עַבְדוּת عبودية، رِق

عَڤدوتبدون تشكيل: עבדות
اسممؤنثالجذر:ע-ב-דمحتوى حساس

معنى עבדות وترجمتها

  1. 1.

    عبودية، رِق

    מצב שבו אדם שייך לאדם אחר ועובד בשבילו בלי זכויות≈ שעבוד

עבדות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עַבְדוּתعَڤدوتעבדות
الإضافة
مفردجمع
עַבְדוּתعَڤدوتעבדות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעַבְדוּתִיعَڤدوتيעבדותי
لكَאַתָּהעַבְדוּתְךָعَڤدوتخاעבדותך
لكِאַתְּעַבְדוּתֵךְعَڤدوتيخעבדותך
لهהוּאעַבְדוּתוֹعَڤدوتوעבדותו
لهاהִיאעַבְדוּתָהּعَڤدوتاעבדותה
لناאֲנַחְנוּעַבְדוּתֵנוּعَڤدوتينوעבדותנו
لكمאַתֶּםעַבְדוּתְכֶםعَڤدوتخِمעבדותכם
لكنّאַתֶּןעַבְדוּתְכֶןعَڤدوتخِنעבדותכן
لهمהֵםעַבְדוּתָםعَڤدوتامעבדותם
لهنّהֵןעַבְדוּתָןعَڤدوتانעבדותן

أمثلة مع עבדות

  • בשיעור היסטוריה דיברנו על הסוף של העבדות באמריקה.

    تحدّثنا في درس التاريخ عن نهاية العبودية في أمريكا.

  • מלחמה זה שלום. עבדות זו חירות. בורות זו עוצמה.

    Tatoeba · MrShoval · Wadimiy · CC BY 2.0 FR

  • תום פיתה כמה בנות עשרה לעבדות מינית.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הם התנגדו לכל הפצה של העבדות.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

التعليقات