זַכַּאי مستحق، له الحق
زاكايبدون تشكيل: זכאיصفةالجذر:ז-כ-ה
معنى זכאי وترجمتها
- 1.
مستحق، له الحق
שמגיע לו משהו לפי החוק או לפי הכללים≈ בעל זכות
- זַכַּאי לְ־מַשֶּׁהוּ— مستحق لشيء
- זַכַּאי לְ־ + שֵׁם הַפֹּעַל— له الحق في فعل شيء(+ مصدر)
- 2.
بريء، مبرأ
שבית המשפט קבע שלא עשה את העבירה≈ חף מפשע, נקי
זכאי: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | זַכַּאיزاكايזכאי | זַכָּאִיתزاكائيتזכאית |
| جمع | זַכָּאִיםزاكائيمזכאים | זַכָּאִיּוֹתزاكائيوتזכאיות |
أمثلة مع זכאי
סטודנטים זכאים להנחה בתחבורה הציבורית.
يحق للطلاب الحصول على خصم في المواصلات العامة.
את זכאית לקבל החזר מלא על הכרטיס.
يحق لكِ استرداد ثمن التذكرة كاملا.
אחרי שנתיים של משפט, השופטת קבעה שהוא זכאי.
بعد سنتين من المحاكمة قضت القاضية ببراءته.
הוא חייב להיות זכאי.
Tatoeba · MrShoval · Robertpaulson · CC BY 2.0 FR
אין ספק שהוא זכאי.
לדעתי הוא זכאי.