יִצּוּר إنتاج، تصنيع
ييصوربدون تشكيل: ייצורاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:י-צ-ר
معنى ייצור وترجمتها
- 1.
إنتاج، تصنيع
עשייה של מוצרים בכמות גדולה, בדרך כלל במפעל≈ הפקה
ייצור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יִצּוּרييصورייצור | יִצּוּרִיםييصوريمייצורים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יִצּוּרييصورייצור | יִצּוּרֵיييصوريייצורי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | יִצּוּרִיييصوريייצורי | יִצּוּרַיييصورايייצוריי |
| لكَאַתָּה | יִצּוּרְךָييصورخاייצורך | יִצּוּרֶיךָييصوريخاייצוריך |
| لكِאַתְּ | יִצּוּרֵךְييصوريخייצורך | יִצּוּרַיִךְييصورايِخייצורייך |
| لهהוּא | יִצּוּרוֹييصوروייצורו | יִצּוּרָיוييصوراڤייצוריו |
| لهاהִיא | יִצּוּרָהּييصوراייצורה | יִצּוּרֶיהָييصوريهاייצוריה |
| لناאֲנַחְנוּ | יִצּוּרֵנוּييصورينوייצורנו | יִצּוּרֵינוּييصورينوייצורינו |
| لكمאַתֶּם | יִצּוּרְכֶםييصورخِمייצורכם | יִצּוּרֵיכֶםييصوريخِمייצוריכם |
| لكنّאַתֶּן | יִצּוּרְכֶןييصورخِنייצורכן | יִצּוּרֵיכֶןييصوريخِنייצוריכן |
| لهمהֵם | יִצּוּרָםييصورامייצורם | יִצּוּרֵיהֶםييصوريهِمייצוריהם |
| لهنّהֵן | יִצּוּרָןييصورانייצורן | יִצּוּרֵיהֶןييصوريهِنייצוריהן |