יְצוּר مخلوق، كائن
يِصوربدون تشكيل: יצורاسممذكرالوزن: قطولקְטוּלالجذر:י-צ-ר
معنى יצור وترجمتها
- 1.
مخلوق، كائن
כל דבר חי, בעיקר בעל חיים או דמות מוזרה≈ בריה, בעל חיים
יצור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יְצוּרيِصورיצור | יְצוּרִיםيِصوريمיצורים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יְצוּרيِصورיצור | יְצוּרֵיيِصوريיצורי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | יְצוּרִיيِصوريיצורי | יְצוּרַיيِصورايיצוריי |
| لكَאַתָּה | יְצוּרְךָيِصورخاיצורך | יְצוּרֶיךָيِصوريخاיצוריך |
| لكِאַתְּ | יְצוּרֵךְيِصوريخיצורך | יְצוּרַיִךְيِصورايِخיצורייך |
| لهהוּא | יְצוּרוֹيِصوروיצורו | יְצוּרָיוيِصوراڤיצוריו |
| لهاהִיא | יְצוּרָהּيِصوراיצורה | יְצוּרֶיהָيِصوريهاיצוריה |
| لناאֲנַחְנוּ | יְצוּרֵנוּيِصورينوיצורנו | יְצוּרֵינוּيِصورينوיצורינו |
| لكمאַתֶּם | יְצוּרְכֶםيِصورخِمיצורכם | יְצוּרֵיכֶםيِصوريخِمיצוריכם |
| لكنّאַתֶּן | יְצוּרְכֶןيِصورخِنיצורכן | יְצוּרֵיכֶןيِصوريخِنיצוריכן |
| لهمהֵם | יְצוּרָםيِصورامיצורם | יְצוּרֵיהֶםيِصوريهِمיצוריהם |
| لهنّהֵן | יְצוּרָןيِصورانיצורן | יְצוּרֵיהֶןيِصوريهِنיצוריהן |
أمثلة مع יצור
בשונית ראינו יצורים קטנים בכל הצבעים.
رأينا في الشعاب المرجانية مخلوقات صغيرة بكل الألوان.
איזה יצור יפה!
ללא מים שום יצור לא יכול לחיות.
אף יצור, יהיה אשר יהיה, לא יכול לחיות בחלל.