שֶׁבֶר كسر

1. 1.

   كسر

   מצב שבו עצם בגוף נשברה≈ פגיעה בעצם

2. 2.

   شقّ، صدع

   מקום שבו משהו קשה נסדק או נפרד לשני חלקים≈ סדק, בקע

3. 3.

   شظية، كسرة، حطام

   חתיכה קטנה שנשארת מדבר שנשבר≈ רסיס, חתיכה

4. 4.

   شرخ، أزمة، انكسار

   مجازي

   משבר קשה או נתק ביחסים, בחיים או בנפש≈ משבר, קרע

5. 5.

   كسر

   رياضيات

   מספר שמראה חלק מן השלם, כמו חצי או רבע

שבר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

أمثلة مع שבר

• בצילום ראו שיש לו שבר קטן ביד.

  أظهرت الصورة أن لديه كسرا صغيرا في يده.

• אחרי הוויכוח נוצר שבר בין שני האחים.

  بعد الجدال حدث شرخ بين الأخوين.

• בכיתה ד׳ מתחילים ללמוד חיבור של שברים.

  في الصف الرابع يبدأون بتعلم جمع الكسور.

• אחרי רעידת האדמה נוצר שבר עמוק בכביש ליד הכפר.

  بعد الزلزال ظهر شقّ عميق في الطريق قرب القرية.

• אספתי בזהירות את שברי הכוס מהרצפה במטבח.

  جمعتُ بحذر شظايا الكأس عن أرض المطبخ.

• שברי המטוס נמצאו במדבר.

  Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

• אל תדרוך על שברי הזכוכית.

  Tatoeba · Eldad · nami · CC BY 2.0 FR

• שברי זכוכית היו פזורים על כל הרצפה.

  Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR