לֵדָה ولادة، وضع
ليدابدون تشكيل: לידהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטֵלָהالجذر:י-ל-ד
معنى לידה وترجمتها
- 1.
ولادة، وضع
הרגע שבו תינוק יוצא מהגוף של אמו ובא לעולם
לידה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לֵדָהليداלידה | לֵדוֹתليدوتלידות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לֵדַתليداتלידת | לְדוֹתلِدوتלדות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | לֵדָתִיليداتيלידתי | לְדוֹתַיلِدوتايלדותיי |
| لكَאַתָּה | לֵדָתְךָليدَتخاלידתך | לְדוֹתֶיךָلِدوتيخاלדותיך |
| لكِאַתְּ | לֵדָתֵךְليداتيخלידתך | לְדוֹתַיִךְلِدوتايِخלדותייך |
| لهהוּא | לֵדָתוֹليداتوלידתו | לְדוֹתָיוلِدوتاڤלדותיו |
| لهاהִיא | לֵדָתָהּليداتاלידתה | לְדוֹתֶיהָلِدوتيهاלדותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | לֵדָתֵנוּليداتينوלידתנו | לְדוֹתֵינוּلِدوتينوלדותינו |
| لكمאַתֶּם | לֵדַתְכֶםليدَتخِمלידתכם | לְדוֹתֵיכֶםلِدوتيخِمלדותיכם |
| لكنّאַתֶּן | לֵדַתְכֶןليدَتخِنלידתכן | לְדוֹתֵיכֶןلِدوتيخِنלדותיכן |
| لهمהֵם | לֵדָתָםليداتامלידתם | לְדוֹתֵיהֶםلِدوتيهِمלדותיהם |
| لهنّהֵן | לֵדָתָןليداتانלידתן | לְדוֹתֵיהֶןلِدوتيهِنלדותיהן |
أمثلة مع לידה
אחרי הלידה רונית נשארה עם התינוקת בבית החולים יומיים.
بعد الولادة بقيت رونيت مع الطفلة في المستشفى يومين.
1980 זו שנת הלידה שלי.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
תאריך הלידה שלו: 28-07-1888.
אשתו נפטרה בזמן הלידה.