انتقل إلى المحتوى

שׁוֹמֵר حارس

شوميربدون تشكيل: שומר
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ש-מ-ר

معنى שומר وترجمتها

  1. 1.

    حارس

    אדם שתפקידו לשמור על מקום ועל האנשים בו≈ מאבטח, זקיף

שומר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שׁוֹמֵרشوميرשומרשׁוֹמְרִיםشومريمשומרים
الإضافة
مفردجمع
שׁוֹמֵרشوميرשומרשׁוֹמְרֵיشومريשומרי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישׁוֹמְרִיشومريשומרישׁוֹמְרַיشومرايשומריי
لكَאַתָּהשׁוֹמֶרְךָشومِرخاשומרךשׁוֹמְרֶיךָشومريخاשומריך
لكِאַתְּשׁוֹמְרֵךְشومريخשומרךשׁוֹמְרַיִךְشومرايِخשומרייך
لهהוּאשׁוֹמְרוֹشومروשומרושׁוֹמְרָיוشومراڤשומריו
لهاהִיאשׁוֹמְרָהּشومراשומרהשׁוֹמְרֶיהָشومريهاשומריה
لناאֲנַחְנוּשׁוֹמְרֵנוּشومرينوשומרנושׁוֹמְרֵינוּشومرينوשומרינו
لكمאַתֶּםשׁוֹמֶרְכֶםشومِرخِمשומרכםשׁוֹמְרֵיכֶםشومريخِمשומריכם
لكنّאַתֶּןשׁוֹמֶרְכֶןشومِرخِنשומרכןשׁוֹמְרֵיכֶןشومريخِنשומריכן
لهمהֵםשׁוֹמְרָםشومرامשומרםשׁוֹמְרֵיהֶםشومريهِمשומריהם
لهنّהֵןשׁוֹמְרָןشومرانשומרןשׁוֹמְרֵיהֶןشومريهِنשומריהן

أمثلة مع שומר

  • השומר בכניסה לקניון ביקש לפתוח את התיק.

    طلب الحارس عند مدخل المجمع التجاري فتح الحقيبة.

  • מי שומר על השומרים?

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • השומרים לא ראו אותך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • השומר אחי אנוכי?

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات