לְנַהֵל أدار

1. 1.

   أدار

   להיות אחראי על מקום, עסק או אנשים ולקבל החלטות≈ לנווט, לפקח

   • לְנַהֵל אֶת מַשֶּׁהוּ— أدار شيئا
2. 2.

   أجرى

   محادثة، مفاوضات

   לקיים או לעשות לאורך זמן, למשל שיחה, ויכוח או יומן≈ לקיים

   • לְנַהֵל שִׂיחָה / מַשָּׂא וּמַתָּן / יוֹמָן— أجرى محادثة; أجرى مفاوضات; كتب يوميات(مفعول به مباشر بلا حرف جر)

تصريف לנהל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

أمثلة مع לנהל

• הדודה שלי מנהלת את המאפייה הכי ותיקה בעיר.

  تدير عمتي أقدم مخبز في المدينة.

• כשהייתה נערה, היא ניהלה יומן כל ערב לפני השינה.

  عندما كانت مراهقة، كانت تكتب يومياتها كل مساء قبل النوم.

• אני לא מבין דבר באופן שבו מנהלים עסק.

  Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

• את יכולה לנהל ספרים?

  Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

• את יכולה לנהל חשבונות?

  Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

• המשא ומתן נוהל בבוסטון.

  Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR