قائمة كلماتي

לְנַהֵל שִׂיחָה أجرى محادثة، تحادث

لِناهيل سيحابدون تشكيل: לנהל שיחה

فعل

معنى לנהל שיחה وترجمتها

1.
أجرى محادثة، تحادث
לדבר עם מישהו זמן מה, לשאול ולענות≈ לשוחח, לדבר
- לְנַהֵל שִׂיחָה עִם מִישֶׁהוּ— أجرى محادثة مع شخص

تصريف לנהל שיחה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְנַהֵל שִׂיחָהلِناهيل سيحاלנהל שיחה	מְנַהֵל שִׂיחָהمِناهيل سيحاמנהל שיחה	מְנַהֶלֶת שִׂיחָהمِناهِلِت سيحاמנהלת שיחה	מְנַהֲלִים שִׂיחָהمِناهَليم سيحاמנהלים שיחה	מְנַהֲלוֹת שִׂיחָהمِناهَلوت سيحاמנהלות שיחה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נִהַלְתִּי שִׂיחָהنيهالتي سيحاניהלתי שיחה	נִהַלְנוּ שִׂיחָהنيهالنو سيحاניהלנו שיחה	נִהַלְתָּ שִׂיחָהنيهالتا سيحاניהלת שיחה	נִהַלְתְּ שִׂיחָהنيهالت سيحاניהלת שיחה	נִהַלְתֶּם שִׂיחָהنيهَلتِم سيحاניהלתם שיחה	נִהַלְתֶּן שִׂיחָהنيهَلتِن سيحاניהלתן שיחה	נִהֵל שִׂיחָהنيهيل سيحاניהל שיחה	נִהֲלָה שִׂיחָהنيهَلا سيحاניהלה שיחה	נִהֲלוּ שִׂיחָהنيهَلو سيحاניהלו שיחה
المستقبل	אֲנַהֵל שִׂיחָהأناهيل سيحاאנהל שיחה	נְנַהֵל שִׂיחָהنِناهيل سيحاננהל שיחה	תְּנַהֵל שִׂיחָהتِناهيل سيحاתנהל שיחה	תְּנַהֲלִי שִׂיחָהتِناهَلي سيحاתנהלי שיחה	תְּנַהֲלוּ שִׂיחָהتِناهَلو سيحاתנהלו שיחה	תְּנַהֲלוּ שִׂיחָהتِناهَلو سيحاתנהלו שיחהתְּנַהֵלְנָה שִׂיחָהتِناهيلنا سيحاתנהלנה שיחהفصيحתְּנַהֲלוּ שִׂיחָהتِناهَلو سيحاתנהלו שיחהصيغة أخرى	יְנַהֵל שִׂיחָהيِناهيل سيحاינהל שיחה	תְּנַהֵל שִׂיחָהتِناهيل سيحاתנהל שיחה	יְנַהֲלוּ שִׂיחָהيِناهَلو سيحاינהלו שיחהתְּנַהֵלְנָה שִׂיחָהتِناهيلنا سيحاתנהלנה שיחהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נִהַלְתִּי שִׂיחָהنيهالتي سيحاניהלתי שיחה	אֲנַהֵל שִׂיחָהأناهيل سيحاאנהל שיחה
نحنאֲנַחְנוּ	נִהַלְנוּ שִׂיחָהنيهالنو سيحاניהלנו שיחה	נְנַהֵל שִׂיחָהنِناهيل سيحاננהל שיחה
أنتَאַתָּה	נִהַלְתָּ שִׂיחָהنيهالتا سيحاניהלת שיחה	תְּנַהֵל שִׂיחָהتِناهيل سيحاתנהל שיחה
أنتِאַתְּ	נִהַלְתְּ שִׂיחָהنيهالت سيحاניהלת שיחה	תְּנַהֲלִי שִׂיחָהتِناهَلي سيحاתנהלי שיחה
أنتمאַתֶּם	נִהַלְתֶּם שִׂיחָהنيهَلتِم سيحاניהלתם שיחה	תְּנַהֲלוּ שִׂיחָהتِناهَلو سيحاתנהלו שיחה
أنتنّאַתֶּן	נִהַלְתֶּן שִׂיחָהنيهَلتِن سيحاניהלתן שיחה	תְּנַהֲלוּ שִׂיחָהتِناهَلو سيحاתנהלו שיחהתְּנַהֵלְנָה שִׂיחָהتِناهيلنا سيحاתנהלנה שיחהفصيحתְּנַהֲלוּ שִׂיחָהتِناهَلو سيحاתנהלו שיחהصيغة أخرى
هوהוּא	נִהֵל שִׂיחָהنيهيل سيحاניהל שיחה	יְנַהֵל שִׂיחָהيِناهيل سيحاינהל שיחה
هيהִיא	נִהֲלָה שִׂיחָהنيهَلا سيحاניהלה שיחה	תְּנַהֵל שִׂיחָהتِناهيل سيحاתנהל שיחה
هم / هنّהֵם / הֵן	נִהֲלוּ שִׂיחָהنيهَلو سيحاניהלו שיחה	יְנַהֲלוּ שִׂיחָהيِناهَلو سيحاינהלו שיחהתְּנַהֵלְנָה שִׂיחָהتِناهيلنا سيحاתנהלנה שיחהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
נַהֵל שִׂיחָהناهيل سيحاנהל שיחה	נַהֲלִי שִׂיחָהناهَلي سيحاנהלי שיחה	נַהֲלוּ שִׂיחָהناهَلو سيحاנהלו שיחה	נַהֲלוּ שִׂיחָהناهَلو سيحاנהלו שיחהנַהֵלְנָה שִׂיחָהناهيلنا سيحاנהלנה שיחהفصيحנַהֲלוּ שִׂיחָהناهَلو سيحاנהלו שיחהصيغة أخرى

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְנֹהָל שִׂיחָהمِنوهال سيحاמנוהל שיחה	מְנֹהֶלֶת שִׂיחָהمِنوهِلِت سيحاמנוהלת שיחה	מְנֹהָלִים שִׂיחָהمِنوهاليم سيحاמנוהלים שיחה	מְנֹהָלוֹת שִׂיחָהمِنوهالوت سيحاמנוהלות שיחה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נֹהַלְתִּי שִׂיחָהنوهالتي سيحاנוהלתי שיחה	נֹהַלְנוּ שִׂיחָהنوهالنو سيحاנוהלנו שיחה	נֹהַלְתָּ שִׂיחָהنوهالتا سيحاנוהלת שיחה	נֹהַלְתְּ שִׂיחָהنوهالت سيحاנוהלת שיחה	נֹהַלְתֶּם שִׂיחָהنوهَلتِم سيحاנוהלתם שיחה	נֹהַלְתֶּן שִׂיחָהنوهَلتِن سيحاנוהלתן שיחה	נֹהַל שִׂיחָהنوهال سيحاנוהל שיחה	נֹהֲלָה שִׂיחָהنوهَلا سيحاנוהלה שיחה	נֹהֲלוּ שִׂיחָהنوهَلو سيحاנוהלו שיחה
المستقبل	אֲנֹהַל שִׂיחָהأنوهال سيحاאנוהל שיחה	נְנֹהַל שִׂיחָהنِنوهال سيحاננוהל שיחה	תְּנֹהַל שִׂיחָהتِنوهال سيحاתנוהל שיחה	תְּנֹהֲלִי שִׂיחָהتِنوهَلي سيحاתנוהלי שיחה	תְּנֹהֲלוּ שִׂיחָהتِنوهَلو سيحاתנוהלו שיחה	תְּנֹהֲלוּ שִׂיחָהتِنوهَلو سيحاתנוהלו שיחהתְּנֹהַלְנָה שִׂיחָהتِنوهالنا سيحاתנוהלנה שיחהفصيح	יְנֹהַל שִׂיחָהيِنوهال سيحاינוהל שיחה	תְּנֹהַל שִׂיחָהتِنوهال سيحاתנוהל שיחה	יְנֹהֲלוּ שִׂיחָהيِنوهَلو سيحاינוהלו שיחהתְּנֹהַלְנָה שִׂיחָהتِنوهالنا سيحاתנוהלנה שיחהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נֹהַלְתִּי שִׂיחָהنوهالتي سيحاנוהלתי שיחה	אֲנֹהַל שִׂיחָהأنوهال سيحاאנוהל שיחה
نحنאֲנַחְנוּ	נֹהַלְנוּ שִׂיחָהنوهالنو سيحاנוהלנו שיחה	נְנֹהַל שִׂיחָהنِنوهال سيحاננוהל שיחה
أنتَאַתָּה	נֹהַלְתָּ שִׂיחָהنوهالتا سيحاנוהלת שיחה	תְּנֹהַל שִׂיחָהتِنوهال سيحاתנוהל שיחה
أنتِאַתְּ	נֹהַלְתְּ שִׂיחָהنوهالت سيحاנוהלת שיחה	תְּנֹהֲלִי שִׂיחָהتِنوهَلي سيحاתנוהלי שיחה
أنتمאַתֶּם	נֹהַלְתֶּם שִׂיחָהنوهَلتِم سيحاנוהלתם שיחה	תְּנֹהֲלוּ שִׂיחָהتِنوهَلو سيحاתנוהלו שיחה
أنتنّאַתֶּן	נֹהַלְתֶּן שִׂיחָהنوهَلتِن سيحاנוהלתן שיחה	תְּנֹהֲלוּ שִׂיחָהتِنوهَلو سيحاתנוהלו שיחהתְּנֹהַלְנָה שִׂיחָהتِنوهالنا سيحاתנוהלנה שיחהفصيح
هوהוּא	נֹהַל שִׂיחָהنوهال سيحاנוהל שיחה	יְנֹהַל שִׂיחָהيِنوهال سيحاינוהל שיחה
هيהִיא	נֹהֲלָה שִׂיחָהنوهَلا سيحاנוהלה שיחה	תְּנֹהַל שִׂיחָהتِنوهال سيحاתנוהל שיחה
هم / هنّהֵם / הֵן	נֹהֲלוּ שִׂיחָהنوهَلو سيحاנוהלו שיחה	יְנֹהֲלוּ שִׂיחָהيِنوهَلو سيحاינוהלו שיחהתְּנֹהַלְנָה שִׂיחָהتِنوهالنا سيحاתנוהלנה שיחהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לנהל שיחה

אתמול ניהלתי שיחה ארוכה עם המורה של הבן שלי.
أجريت أمس محادثة طويلة مع معلمة ابني.
התינוקת עוד קטנה, אבל כבר מנסה לנהל שיחה.
الطفلة ما زالت صغيرة، لكنها تحاول بالفعل إجراء محادثة.

مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0

التعليقات