Частотный список
Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов
2 763 словаСтраница 20 из 28
| № | Иврит | Транскрипция | Перевод | Часть речи | В словарь |
|---|---|---|---|---|---|
| 1901 | טִירָהтира́ | тира́ | замок, крепость | сущ. | |
| 1902 | קְפִיצָהкфица́ | кфица́ | прыжок | сущ. | |
| 1903 | יְרֻשָּׁהйеруша́ | йеруша́ | наследство | сущ. | |
| 1904 | שַׁמְפַּנִיָּהшампания́ | шампания́ | шампанское | сущ. | |
| 1905 | הֲגִירָהһагира́ | һагира́ | миграция | сущ. | |
| 1906 | מַנְעוּלманъу́ль | манъу́ль | замок | сущ. | |
| 1907 | סוּפָהсуфа́ | суфа́ | буря, шторм | сущ. | |
| 1908 | לִימוֹןлимо́н | лимо́н | лимон | сущ. | |
| 1909 | סֻלָּםсула́м | сула́м | лестница, стремянка | сущ. | |
| 1910 | עֵטэ́т | э́т | ручка | сущ. | |
| 1911 | אֲרִיזָהариза́ | ариза́ | упаковка | сущ. | |
| 1912 | פּוֹפּוּלָרִיּוּתпопуларию́т | популарию́т | популярность | сущ. | |
| 1913 | גּוֹלְףго́льф | го́льф | гольф | сущ. | |
| 1914 | לָהִיטлаһи́т | лаһи́т | хит | сущ. | |
| 1915 | כָּרִיךְкари́х | кари́х | бутерброд, сэндвич | сущ. | |
| 1916 | נְחִיתָהнехита́ | нехита́ | посадка | сущ. | |
| 1917 | גִּשּׁוּרгишу́р | гишу́р | посредничество, медиация | сущ. | |
| 1918 | חִבּוּקхибу́к | хибу́к | объятие | сущ. | |
| 1919 | גָּמָלгама́ль | гама́ль | верблюд | сущ. | |
| 1920 | צִטּוּטциту́т | циту́т | цитата, цитирование | сущ. | |
| 1921 | יוֹרֵשׁйоре́ш | йоре́ш | наследник | сущ. | |
| 1922 | קָלִיעַкали́а | кали́а | пуля, снаряд | сущ. | |
| 1923 | הִצְטָרְפוּתһицтарфу́т | һицтарфу́т | присоединение, вступление | сущ. | |
| 1924 | בִּנּוּיбину́й | бину́й | застройка, строительство | сущ. | |
| 1925 | בּוּלбу́ль | бу́ль | почтовая марка | сущ. | |
| 1926 | דִּיאָלוֹגдиало́г | диало́г | диалог | сущ. | |
| 1927 | תּוֹלְדוֹתтольдо́т | тольдо́т | история | сущ. | |
| 1928 | סה״כсах һако́ль | сах һако́ль | итого, всего | сущ. | |
| 1929 | יוֹגָהйога́ | йога́ | йога | сущ. | |
| 1930 | יַבֶּשֶׁתябе́шет | ябе́шет | континент, материк | сущ. | |
| 1931 | נִצּוֹלницо́ль | ницо́ль | уцелевший, выживший | сущ. | |
| 1932 | חֹשֶׁךְхо́шех | хо́шех | темнота, тьма | сущ. | |
| 1933 | אוֹפּוֹזִיצִיָּהопозиция́ | опозиция́ | оппозиция | сущ. | |
| 1934 | קוֹסֵםкосе́м | косе́м | маг, волшебник | сущ. | |
| 1935 | אוֹבְּיֶקְטобйе́кт | обйе́кт | объект | сущ. | |
| 1936 | שֶׁבֶרше́вер | ше́вер | перелом | сущ. | |
| 1937 | יֻקְרָהюкра́ | юкра́ | престиж | сущ. | |
| 1938 | פִּלְפֵּלпильпе́ль | пильпе́ль | перец | сущ. | |
| 1939 | סְתָוста́в | ста́в | осень | сущ. | |
| 1940 | גִּזְרָהгизра́ | гизра́ | сектор, участок | сущ. | |
| 1941 | ביהמ״שбет һамишпа́т | бет һамишпа́т | суд | сущ. | |
| 1942 | כִּפָּהкипа́ | кипа́ | кипа | сущ. | |
| 1943 | כֶּתֶרке́тер | ке́тер | корона, венец | сущ. | |
| 1944 | שׁוֹדшо́д | шо́д | ограбление | сущ. | |
| 1945 | הִתְנַצְּלוּתһитнацлу́т | һитнацлу́т | извинение | сущ. | |
| 1946 | רִשּׁוּיришу́й | ришу́й | лицензирование | сущ. | |
| 1947 | מְעַצֵּבмеаце́в | меаце́в | дизайнер, художник-оформитель | сущ. | |
| 1948 | טֶנְדֶּרте́ндер | те́ндер | пикап | сущ. | |
| 1949 | נָזִירнази́р | нази́р | монах | сущ. | |
| 1950 | סְוִיטָהсвита́ | свита́ | люкс, номер-люкс | сущ. | |
| 1951 | תַּכְלִיתтахли́т | тахли́т | цель, смысл | сущ. | |
| 1952 | תָּגта́г | та́г | значок, жетон | сущ. | |
| 1953 | מַחְמָדмахма́д | махма́д | любимец | сущ. | |
| 1954 | מִמְשָׁקмимша́к | мимша́к | интерфейс | сущ. | |
| 1955 | מִסּוּיмису́й | мису́й | налогообложение | сущ. | |
| 1956 | יִבּוּאйибу́ | йибу́ | импорт, ввоз | сущ. | |
| 1957 | קוֹלֶקְצִיָּהколекция́ | колекция́ | коллекция | сущ. | |
| 1958 | זוֹכֶהзохе́ | зохе́ | победитель | сущ. | |
| 1959 | סַיְבֶּרсайбе́р | сайбе́р | кибер-, киберпространство | сущ. | |
| 1960 | עֲרֵמָהарема́ | арема́ | куча, груда | сущ. | |
| 1961 | מְעִיмеи́ | меи́ | кишка, кишечник | сущ. | |
| 1962 | מָמוֹןмамо́н | мамо́н | деньги, капитал | сущ. | |
| 1963 | כֶּרֶםке́рем | ке́рем | виноградник | сущ. | |
| 1964 | אֲחֻזָּהахуза́ | ахуза́ | поместье, усадьба | сущ. | |
| 1965 | כְּפָפָהкфафа́ | кфафа́ | перчатка | сущ. | |
| 1966 | רֶחֶםре́хем | ре́хем | матка, утроба | сущ. | |
| 1967 | עֵירֹםэйро́м | эйро́м | нагота | сущ. | |
| 1968 | הַיְטֶקһайте́к | һайте́к | хай-тек, высокие технологии | сущ. | |
| 1969 | קֶשֶׁבке́шев | ке́шев | внимание | сущ. | |
| 1970 | מִכְשׁוֹלмихшо́ль | михшо́ль | препятствие, преграда | сущ. | |
| 1971 | מְלַאיмела́й | мела́й | запас, инвентарь | сущ. | |
| 1972 | מוֹנִיטִיןмонити́н | монити́н | репутация | сущ. | |
| 1973 | נֻסְחָהнусха́ | нусха́ | формула | сущ. | |
| 1974 | חַמְצָןхамца́н | хамца́н | кислород | сущ. | |
| 1975 | רמטכ״לраматка́ль | раматка́ль | начальник Генштаба | сущ. | |
| 1976 | עָשָׁןаша́н | аша́н | дым | сущ. | |
| 1977 | גָּדָהгада́ | гада́ | берег | сущ. | |
| 1978 | אַרְכִיּוֹןархийо́н | архийо́н | архив | сущ. | |
| 1979 | תִּסְמֹנֶתтисмо́нет | тисмо́нет | синдром | сущ. | |
| 1980 | אוֹפֶּרָהопера́ | опера́ | опера | сущ. | |
| 1981 | פֵּרוּטперу́т | перу́т | детализация, подробное описание | сущ. | |
| 1982 | כַּתָּבката́в | ката́в | корреспондент, репортёр | сущ. | |
| 1983 | שְׁמִיעָהшмиа́ | шмиа́ | слух | сущ. | |
| 1984 | עִסּוּיису́й | ису́й | массаж | сущ. | |
| 1985 | מַתְכֹּנֶתматко́нет | матко́нет | формат, схема | сущ. | |
| 1986 | תְּפוּצָהтфуца́ | тфуца́ | распространение | сущ. | |
| 1987 | לֵייזֶרле́йзер | ле́йзер | лазер | сущ. | |
| 1988 | הֵפֶךְһе́фех | һе́фех | противоположность | сущ. | |
| 1989 | דְּגִימָהдгима́ | дгима́ | проба, образец | сущ. | |
| 1990 | מִצְעָדмицъа́д | мицъа́д | марш, шествие | сущ. | |
| 1991 | דּוּנָםдуна́м | дуна́м | дунам | сущ. | |
| 1992 | תְּדִירוּתтдиру́т | тдиру́т | частота | сущ. | |
| 1993 | קְעָרָהкеара́ | кеара́ | миска, чаша | сущ. | |
| 1994 | מֵפִיקмефи́к | мефи́к | продюсер | сущ. | |
| 1995 | מַצָּעмаца́ | маца́ | платформа, программа | сущ. | |
| 1996 | תְּשׁוּקָהтшука́ | тшука́ | страсть, влечение | сущ. | |
| 1997 | בָּלוֹןбало́н | бало́н | воздушный шар, воздушный шарик | сущ. | |
| 1998 | פוֹרְמָטформа́т | форма́т | формат | сущ. | |
| 1999 | נֵטֶלне́тель | не́тель | бремя, тяжесть | сущ. | |
| 2000 | עוֹזֵרозе́р | озе́р | помощник, ассистент | сущ. |