עֵירֹם нагота
эйро́мБез огласовки: עירוםсущ.мужскойКорень:ע-ר-ם
Перевод и значения עירום
- 1.
нагота
מצב של גוף בלי שום בגדים≈ חוסר לבוש
- 2.
голый, обнажённый
הוא עירום
בלי בגדים על הגוף≈ חשוף, ערום
Множественное число, смихут и склонение עירום
Обычная форма
| Ед. ч. | Мн. ч. |
|---|---|
| עֵירֹםэйро́мעירום |
Смихут
| Ед. ч. | Мн. ч. |
|---|---|
| עֵירֹםэйро́мעירום |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | עֵירֹמִיэйроми́עירומי | |
| твой (м.)אַתָּה | עֵירֹמְךָэйромха́עירומך | |
| твой (ж.)אַתְּ | עֵירֹמֵךְэйроме́хעירומך | |
| егоהוּא | עֵירֹמוֹэйромо́עירומו | |
| еёהִיא | עֵירֹמָהּэйрома́עירומה | |
| нашאֲנַחְנוּ | עֵירֹמֵנוּэйроме́нуעירומנו | |
| ваш (м.)אַתֶּם | עֵירֹמְכֶםэйромхе́мעירומכם | |
| ваш (ж.)אַתֶּן | עֵירֹמְכֶןэйромхе́нעירומכן | |
| их (м.)הֵם | עֵירֹמָםэйрома́мעירומם | |
| их (ж.)הֵן | עֵירֹמָןэйрома́нעירומן |
Примеры с עירום
בתמונות בתערוכה הזו אין עירום, אפשר לבוא עם ילדים.
На фотографиях этой выставки нет обнажённой натуры, можно приходить с детьми.
התינוק רץ עירום בחצר אחרי האמבטיה וצחק.
После купания малыш бегал голышом по двору и смеялся.
המלך הוא עירום!
А король-то голый!
Tatoeba · VirtuOZ · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני עירום לגמרי.
Я совершенно голый.
אני חלמתי על כניסה לכיתה בעירום.
Мне приснилось, что я пришёл в класс голым.