К содержимому

אֲחֻזָּה

ахуза́Без огласовки: אחוזה
сущ.женскийМишкаль: ктульлаКорень:א-ח-ז

Значения

  1. 1.

    поместье, усадьба, особняк

  2. 2.

    владение

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаאֲחֻזָּהахуза́אֲחֻזּוֹתахузо́т
Смихутאֲחֻזַּתахуза́тאֲחֻזּוֹתахузо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיאֲחֻזָּתִיахузати́אֲחֻזּוֹתַיахузота́й
твой (м.)אַתָּהאֲחֻזָּתְךָахузатха́אֲחֻזּוֹתֶיךָахузоте́ха
твой (ж.)אַתְּאֲחֻזָּתֵךְахузате́хאֲחֻזּוֹתַיִךְахузота́йих
егоהוּאאֲחֻזָּתוֹахузато́אֲחֻזּוֹתָיוахузота́в
еёהִיאאֲחֻזָּתָהּахузата́אֲחֻזּוֹתֶיהָахузоте́һа
нашאֲנַחְנוּאֲחֻזָּתֵנוּахузате́нуאֲחֻזּוֹתֵינוּахузоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםאֲחֻזַּתְכֶםахузатхе́мאֲחֻזּוֹתֵיכֶםахузотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןאֲחֻזַּתְכֶןахузатхе́нאֲחֻזּוֹתֵיכֶןахузотейхе́н
их (м.)הֵםאֲחֻזָּתָםахузата́мאֲחֻזּוֹתֵיהֶםахузотейһе́м
их (ж.)הֵןאֲחֻזָּתָןахузата́нאֲחֻזּוֹתֵיהֶןахузотейһе́н

Примеры

  • אני מקווה יום אחד לגור באחוזה.

    Я надеюсь, что однажды буду жить в особняке.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היא אחוזת שד.

    Она одержима.

    Tatoeba · NizzanCohen · Karok · CC BY 2.0 FR

  • יש לו אחוזה בכפר.

    У него есть поместье за городом.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR