Ir para o conteúdo

חָזוּת aparência, aspecto

khazútSem nikud: חזות
subst.femininoMishkal: катутRaiz:ח-ז-ה

Significado e tradução de חזות

  1. 1.

    aparência, aspecto, visual

    איך משהו או מישהו נראים מבחוץ≈ מראה, צורה

חזות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חָזוּתkhazútחזות
Estado construto
SingularPlural
חָזוּתkhazútחזות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחָזוּתִיkhazutíחזותי
teu (m.)אַתָּהחָזוּתְךָkhazutkháחזותך
teu (f.)אַתְּחָזוּתֵךְkhazutékhחזותך
deleהוּאחָזוּתוֹkhazutóחזותו
delaהִיאחָזוּתָהּkhazutáחזותה
nossoאֲנַחְנוּחָזוּתֵנוּkhazuténuחזותנו
de vocês (m.)אַתֶּםחָזוּתְכֶםkhazutkhémחזותכם
de vocês (f.)אַתֶּןחָזוּתְכֶןkhazutkhénחזותכן
delesהֵםחָזוּתָםkhazutámחזותם
delasהֵןחָזוּתָןkhazutánחזותן

Exemplos com חזות

  • אחרי השיפוץ החזות של הרחוב השתנתה לגמרי

    Depois da reforma, a aparência da rua mudou totalmente.

  • אל תשפטו לפי חזות, הוא אדם חם ונחמד מאוד

    Não julguem pela aparência, ele é uma pessoa muito calorosa e gentil.

Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0

Comentários