Ir para o conteúdo

נִכָּיוֹן desconto

nikayónSem nikud: ניכיון
subst.masculinoMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRaiz:נ-כ-ה

Significado e tradução de ניכיון

  1. 1.

    desconto

    fin.; de títulos ou cheques

    קבלת כסף מהבנק תמורת שטר או צ'ק לפני מועד הפירעון, תמורת עמלה

ניכיון: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
נִכָּיוֹןnikayónניכיוןנִכְיוֹנוֹתnikhyonótניכיונות
Estado construto
SingularPlural
נִכְיוֹןnikhyónניכיוןנִכְיוֹנוֹתnikhyonótניכיונות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִינִכְיוֹנִיnikhyoníניכיונינִכְיוֹנוֹתַיnikhyonotáyניכיונותיי
teu (m.)אַתָּהנִכְיוֹנְךָnikhyonkháניכיונךנִכְיוֹנוֹתֶיךָnikhyonotékhaניכיונותיך
teu (f.)אַתְּנִכְיוֹנֵךְnikhyonékhניכיונךנִכְיוֹנוֹתַיִךְnikhyonotáyikhניכיונותייך
deleהוּאנִכְיוֹנוֹnikhyonóניכיונונִכְיוֹנוֹתָיוnikhyonotávניכיונותיו
delaהִיאנִכְיוֹנָהּnikhyonáניכיונהנִכְיוֹנוֹתֶיהָnikhyonotéhaניכיונותיה
nossoאֲנַחְנוּנִכְיוֹנֵנוּnikhyonénuניכיוננונִכְיוֹנוֹתֵינוּnikhyonotéynuניכיונותינו
de vocês (m.)אַתֶּםנִכְיוֹנְכֶםnikhyonkhémניכיונכםנִכְיוֹנוֹתֵיכֶםnikhyonoteykhémניכיונותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןנִכְיוֹנְכֶןnikhyonkhénניכיונכןנִכְיוֹנוֹתֵיכֶןnikhyonoteykhénניכיונותיכן
delesהֵםנִכְיוֹנָםnikhyonámניכיונםנִכְיוֹנוֹתֵיהֶםnikhyonoteyhémניכיונותיהם
delasהֵןנִכְיוֹנָןnikhyonánניכיונןנִכְיוֹנוֹתֵיהֶןnikhyonoteyhénניכיונותיהן

Exemplos com ניכיון

  • הבנק גבה מהעסק עמלה גבוהה על ניכיון השיקים.

    O banco cobrou da empresa uma taxa alta pelo desconto dos cheques.

Comentários