נָכֶה pessoa com deficiência, deficiente
nakhéSem nikud: נכהsubst.masculinofemininoMishkal: katélקָטֵלRaiz:נ-כ-ה
Significado e tradução de נכה
- 1.
pessoa com deficiência, deficiente
אדם שיש לו מגבלה קבועה בגוף, למשל בהליכה או בראייה≈ בעל מוגבלות
נכה: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָכֶהnakhéנכה | נָכִיםnakhímנכים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְכֵהnekhéנכה | נְכֵיnekhéyנכי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָכָהnakháנכה | נָכוֹתnakhótנכות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָכַתnakhátנכת | נָכוֹתnakhótנכות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נָכִיnakhíנכי | נָכַיnakháyנכיי |
| teu (m.)אַתָּה | נָכְךָnokhekháנכך | נָכֶיךָnakhékhaנכיך |
| teu (f.)אַתְּ | נָכֵךְnakhékhנכך | נָכַיִךְnakháyikhנכייך |
| deleהוּא | נָכוֹnakhóנכו | נָכָיוnakhávנכיו |
| delaהִיא | נָכָהּnakháנכה | נָכֶיהָnakhéhaנכיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נָכֵנוּnakhénuנכנו | נָכֵינוּnakhéynuנכינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְכֵכֶםnekhekhémנככם | נְכֵיכֶםnekheykhémנכיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְכֵכֶןnekhekhénנככן | נְכֵיכֶןnekheykhénנכיכן |
| delesהֵם | נָכָםnakhámנכם | נְכֵיהֶםnekheyhémנכיהם |
| delasהֵן | נָכָןnakhánנכן | נְכֵיהֶןnekheyhénנכיהן |
Exemplos com נכה
בבניין החדש יש חניה מיוחדת לנכים ליד הכניסה.
O prédio novo tem vagas especiais para pessoas com deficiência perto da entrada.
תום ומרי אימצו ילד נכה.
הנכים החשיבו אותה כעורכת דין הטובה ביותר.
היא נכה בזרועותיה וברגליה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR