Ir para o conteúdo

חֲנֻכִּיָּה chanukiá, candelabro de Chanuká

khanukiyáSem nikud: חנוכייה
subst.femininoRaiz:ח-נ-ך

Significado e tradução de חנוכייה

  1. 1.

    chanukiá, candelabro de Chanuká

    מנורה עם שמונה נרות ועוד שמש שמדליקים בחג החנוכה≈ מנורת חנוכה

חנוכייה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חֲנֻכִּיָּהkhanukiyáחנוכייהחֲנֻכִּיּוֹתkhanukiyótחנוכיות
Estado construto
SingularPlural
חֲנֻכִּיַּתkhanukiyátחנוכייתחֲנֻכִּיּוֹתkhanukiyótחנוכיות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחֲנֻכִּיָּתִיkhanukiyatíחנוכייתיחֲנֻכִּיּוֹתַיkhanukiyotáyחנוכיותיי
teu (m.)אַתָּהחֲנֻכִּיָּתְךָkhanukiyatkháחנוכייתךחֲנֻכִּיּוֹתֶיךָkhanukiyotékhaחנוכיותיך
teu (f.)אַתְּחֲנֻכִּיָּתֵךְkhanukiyatékhחנוכייתךחֲנֻכִּיּוֹתַיִךְkhanukiyotáyikhחנוכיותייך
deleהוּאחֲנֻכִּיָּתוֹkhanukiyatóחנוכייתוחֲנֻכִּיּוֹתָיוkhanukiyotávחנוכיותיו
delaהִיאחֲנֻכִּיָּתָהּkhanukiyatáחנוכייתהחֲנֻכִּיּוֹתֶיהָkhanukiyotéhaחנוכיותיה
nossoאֲנַחְנוּחֲנֻכִּיָּתֵנוּkhanukiyaténuחנוכייתנוחֲנֻכִּיּוֹתֵינוּkhanukiyotéynuחנוכיותינו
de vocês (m.)אַתֶּםחֲנֻכִּיַּתְכֶםkhanukiyatkhémחנוכייתכםחֲנֻכִּיּוֹתֵיכֶםkhanukiyoteykhémחנוכיותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןחֲנֻכִּיַּתְכֶןkhanukiyatkhénחנוכייתכןחֲנֻכִּיּוֹתֵיכֶןkhanukiyoteykhénחנוכיותיכן
delesהֵםחֲנֻכִּיָּתָםkhanukiyatámחנוכייתםחֲנֻכִּיּוֹתֵיהֶםkhanukiyoteyhémחנוכיותיהם
delasהֵןחֲנֻכִּיָּתָןkhanukiyatánחנוכייתןחֲנֻכִּיּוֹתֵיהֶןkhanukiyoteyhénחנוכיותיהן

Exemplos com חנוכייה

  • כל ערב אנחנו מדליקים את החנוכייה ליד החלון.

    Toda noite acendemos a chanukiá perto da janela.

Comentários