Meu vocabulário

חָנִיךְ membro de um movimento juvenil, acampante

khaníkhSem nikud: חניך

subst.masculinoMishkal: katílקָטִילRaiz:ח-נ-ך

Significado e tradução de חניך

1.
membro de um movimento juvenil, acampante, pupilo
criança ou jovem orientado por um monitor
ילד או נער שמשתתף בתנועת נוער או במחנה, ומדריך מלווה אותו≈ בן תנועה
2.
estagiário, cadete, aluno
מי שלומד בקורס מקצועי ומתאמן תחת מדריך≈ מתלמד, צוער

חניך: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
חָנִיךְkhaníkhחניך	חֲנִיכִיםkhanikhímחניכים

Estado construto

Singular	Plural
חֲנִיךְkhaníkhחניך	חֲנִיכֵיkhanikhéyחניכי

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	חֲנִיכִיkhanikhíחניכי	חֲנִיכַיkhanikháyחניכיי
teu (m.)אַתָּה	חֲנִיכְךָkhanikhekháחניכך	חֲנִיכֶיךָkhanikhékhaחניכיך
teu (f.)אַתְּ	חֲנִיכֵךְkhanikhékhחניכך	חֲנִיכַיִךְkhanikháyikhחניכייך
deleהוּא	חֲנִיכוֹkhanikhóחניכו	חֲנִיכָיוkhanikhávחניכיו
delaהִיא	חֲנִיכָהּkhanikháחניכה	חֲנִיכֶיהָkhanikhéhaחניכיה
nossoאֲנַחְנוּ	חֲנִיכֵנוּkhanikhénuחניכנו	חֲנִיכֵינוּkhanikhéynuחניכינו
de vocês (m.)אַתֶּם	חֲנִיכְכֶםkhanikhekhémחניככם	חֲנִיכֵיכֶםkhanikheykhémחניכיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	חֲנִיכְכֶןkhanikhekhénחניככן	חֲנִיכֵיכֶןkhanikheykhénחניכיכן
delesהֵם	חֲנִיכָםkhanikhámחניכם	חֲנִיכֵיהֶםkhanikheyhémחניכיהם
delasהֵן	חֲנִיכָןkhanikhánחניכן	חֲנִיכֵיהֶןkhanikheyhénחניכיהן

Exemplos com חניך

בשבת המדריכה לקחה את החניכים לטיול בחורשה ליד הקיבוץ
No sábado a monitora levou os jovens do grupo para um passeio no bosque perto do kibutz.
כל חניך בקורס הצלילה מקבל מדריך אישי לשבוע הראשון
Cada aluno do curso de mergulho ganha um instrutor particular na primeira semana.

Palavras da mesma raiz ח-נ-ך

Comentários