אַגְרָנוּת acumulação compulsiva
agranútSem nikud: אגרנותsubst.femininoRaiz:א-ג-ר
Significado e tradução de אגרנות
- 1.
acumulação compulsiva
נטייה לאסוף ולשמור הרבה חפצים ולא לזרוק שום דבר
אגרנות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַגְרָנוּתagranútאגרנות | אַגְרָנֻיּוֹתagranuyótאגרנויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַגְרָנוּתagranútאגרנות | אַגְרָנֻיּוֹתagranuyótאגרנויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אַגְרָנוּתִיagranutíאגרנותי | אַגְרָנֻיּוֹתַיagranuyotáyאגרנויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | אַגְרָנוּתְךָagranutkháאגרנותך | אַגְרָנֻיּוֹתֶיךָagranuyotékhaאגרנויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | אַגְרָנוּתֵךְagranutékhאגרנותך | אַגְרָנֻיּוֹתַיִךְagranuyotáyikhאגרנויותייך |
| deleהוּא | אַגְרָנוּתוֹagranutóאגרנותו | אַגְרָנֻיּוֹתָיוagranuyotávאגרנויותיו |
| delaהִיא | אַגְרָנוּתָהּagranutáאגרנותה | אַגְרָנֻיּוֹתֶיהָagranuyotéhaאגרנויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אַגְרָנוּתֵנוּagranuténuאגרנותנו | אַגְרָנֻיּוֹתֵינוּagranuyotéynuאגרנויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אַגְרָנוּתְכֶםagranutkhémאגרנותכם | אַגְרָנֻיּוֹתֵיכֶםagranuyoteykhémאגרנויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אַגְרָנוּתְכֶןagranutkhénאגרנותכן | אַגְרָנֻיּוֹתֵיכֶןagranuyoteykhénאגרנויותיכן |
| delesהֵם | אַגְרָנוּתָםagranutámאגרנותם | אַגְרָנֻיּוֹתֵיהֶםagranuyoteyhémאגרנויותיהם |
| delasהֵן | אַגְרָנוּתָןagranutánאגרנותן | אַגְרָנֻיּוֹתֵיהֶןagranuyoteyhénאגרנויותיהן |
Exemplos com אגרנות
הדירה של השכן מלאה בעיתונים ישנים, זאת כבר אגרנות
O apartamento do vizinho está cheio de jornais velhos, isso já é acumulação compulsiva.