אֲגִירָה armazenamento, acúmulo
aguiráSem nikud: אגירהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:א-ג-ר
Significado e tradução de אגירה
- 1.
armazenamento, acúmulo, estocagem
איסוף ושמירה של כמות גדולה של משהו לשימוש בעתיד≈ אחסון, צבירה
אגירה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲגִירָהaguiráאגירה | אֲגִירוֹתaguirótאגירות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲגִירַתaguirátאגירת | אֲגִירוֹתaguirótאגירות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אֲגִירָתִיaguiratíאגירתי | אֲגִירוֹתַיaguirotáyאגירותיי |
| teu (m.)אַתָּה | אֲגִירָתְךָaguiratkháאגירתך | אֲגִירוֹתֶיךָaguirotékhaאגירותיך |
| teu (f.)אַתְּ | אֲגִירָתֵךְaguiratékhאגירתך | אֲגִירוֹתַיִךְaguirotáyikhאגירותייך |
| deleהוּא | אֲגִירָתוֹaguiratóאגירתו | אֲגִירוֹתָיוaguirotávאגירותיו |
| delaהִיא | אֲגִירָתָהּaguiratáאגירתה | אֲגִירוֹתֶיהָaguirotéhaאגירותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אֲגִירָתֵנוּaguiraténuאגירתנו | אֲגִירוֹתֵינוּaguirotéynuאגירותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אֲגִירַתְכֶםaguiratkhémאגירתכם | אֲגִירוֹתֵיכֶםaguiroteykhémאגירותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אֲגִירַתְכֶןaguiratkhénאגירתכן | אֲגִירוֹתֵיכֶןaguiroteykhénאגירותיכן |
| delesהֵם | אֲגִירָתָםaguiratámאגירתם | אֲגִירוֹתֵיהֶםaguiroteyhémאגירותיהם |
| delasהֵן | אֲגִירָתָןaguiratánאגירתן | אֲגִירוֹתֵיהֶןaguiroteyhénאגירותיהן |
Exemplos com אגירה
החברה בונה מתקן ענק לאגירת חשמל מהשמש
A empresa está construindo uma enorme instalação para armazenar energia solar.
לפני השלג הייתה בסופר אגירה של לחם וחלב
Antes da neve houve estocagem de pão e leite no mercado.