Ir para o conteúdo

הִצְטַבְּרוּת acúmulo, acumulação

hitztabrútSem nikud: הצטברות
subst.femininoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaiz:צ-ב-ר

Significado e tradução de הצטברות

  1. 1.

    acúmulo, acumulação

    מצב שבו משהו נאסף ונהיה יותר ויותר עם הזמן≈ התאספות, הצטרפות

הצטברות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
הִצְטַבְּרוּתhitztabrútהצטברותהִצְטַבְּרֻיּוֹתhitztabruyótהצטברויות
Estado construto
SingularPlural
הִצְטַבְּרוּתhitztabrútהצטברותהִצְטַבְּרֻיּוֹתhitztabruyótהצטברויות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיהִצְטַבְּרוּתִיhitztabrutíהצטברותיהִצְטַבְּרֻיּוֹתַיhitztabruyotáyהצטברויותיי
teu (m.)אַתָּההִצְטַבְּרוּתְךָhitztabrutkháהצטברותךהִצְטַבְּרֻיּוֹתֶיךָhitztabruyotékhaהצטברויותיך
teu (f.)אַתְּהִצְטַבְּרוּתֵךְhitztabrutékhהצטברותךהִצְטַבְּרֻיּוֹתַיִךְhitztabruyotáyikhהצטברויותייך
deleהוּאהִצְטַבְּרוּתוֹhitztabrutóהצטברותוהִצְטַבְּרֻיּוֹתָיוhitztabruyotávהצטברויותיו
delaהִיאהִצְטַבְּרוּתָהּhitztabrutáהצטברותההִצְטַבְּרֻיּוֹתֶיהָhitztabruyotéhaהצטברויותיה
nossoאֲנַחְנוּהִצְטַבְּרוּתֵנוּhitztabruténuהצטברותנוהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵינוּhitztabruyotéynuהצטברויותינו
de vocês (m.)אַתֶּםהִצְטַבְּרוּתְכֶםhitztabrutkhémהצטברותכםהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיכֶםhitztabruyoteykhémהצטברויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןהִצְטַבְּרוּתְכֶןhitztabrutkhénהצטברותכןהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיכֶןhitztabruyoteykhénהצטברויותיכן
delesהֵםהִצְטַבְּרוּתָםhitztabrutámהצטברותםהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיהֶםhitztabruyoteyhémהצטברויותיהם
delasהֵןהִצְטַבְּרוּתָןhitztabrutánהצטברותןהִצְטַבְּרֻיּוֹתֵיהֶןhitztabruyoteyhénהצטברויותיהן

Exemplos com הצטברות

  • הצטברות של אבנית בקומקום פוגעת בטעם של התה

    O acúmulo de calcário na chaleira estraga o sabor do chá.

Comentários