רַבָּנוּת rabinato
rabanútSem nikud: רבנותsubst.femininoRaiz:ר-ב-ב
Significado e tradução de רבנות
- 1.
rabinato
הגוף הרשמי של הרבנים, שאחראי על נישואים, כשרות ועוד
- 2.
rabinato, cargo de rabino
התפקיד והעבודה של רב בקהילה
רבנות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רַבָּנוּתrabanútרבנות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רַבָּנוּתrabanútרבנות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | רַבָּנוּתִיrabanutíרבנותי | |
| teu (m.)אַתָּה | רַבָּנוּתְךָrabanutkháרבנותך | |
| teu (f.)אַתְּ | רַבָּנוּתֵךְrabanutékhרבנותך | |
| deleהוּא | רַבָּנוּתוֹrabanutóרבנותו | |
| delaהִיא | רַבָּנוּתָהּrabanutáרבנותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | רַבָּנוּתֵנוּrabanuténuרבנותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | רַבָּנוּתְכֶםrabanutkhémרבנותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | רַבָּנוּתְכֶןrabanutkhénרבנותכן | |
| delesהֵם | רַבָּנוּתָםrabanutámרבנותם | |
| delasהֵן | רַבָּנוּתָןrabanutánרבנותן |
Exemplos com רבנות
הם נרשמו לנישואים ברבנות בשבוע שעבר
Na semana passada eles se registraram para o casamento no rabinato.
הסבא שלו שימש ברבנות בעיירה קטנה שלושים שנה
O avô dele exerceu o rabinato numa cidade pequena por trinta anos.