מִסְתּוֹרִיּוּת mistério, ar misterioso
mistoriyútSem nikud: מסתוריותsubst.femininoRaiz:ס-ת-ר
Significado e tradução de מסתוריות
- 1.
mistério, ar misterioso
התכונה של משהו שקשה להבין אותו ויש בו סוד≈ סודיות, עלום
מסתוריות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִסְתּוֹרִיּוּתmistoriyútמסתוריות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִסְתּוֹרִיּוּתmistoriyútמסתוריות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִסְתּוֹרִיּוּתִיmistoriyutíמסתוריותי | |
| teu (m.)אַתָּה | מִסְתּוֹרִיּוּתְךָmistoriyutkháמסתוריותך | |
| teu (f.)אַתְּ | מִסְתּוֹרִיּוּתֵךְmistoriyutékhמסתוריותך | |
| deleהוּא | מִסְתּוֹרִיּוּתוֹmistoriyutóמסתוריותו | |
| delaהִיא | מִסְתּוֹרִיּוּתָהּmistoriyutáמסתוריותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִסְתּוֹרִיּוּתֵנוּmistoriyuténuמסתוריותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִסְתּוֹרִיּוּתְכֶםmistoriyutkhémמסתוריותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִסְתּוֹרִיּוּתְכֶןmistoriyutkhénמסתוריותכן | |
| delesהֵם | מִסְתּוֹרִיּוּתָםmistoriyutámמסתוריותם | |
| delasהֵן | מִסְתּוֹרִיּוּתָןmistoriyutánמסתוריותן |
Exemplos com מסתוריות
מה שמושך אותי בעיר העתיקה זאת המסתוריות של הסמטאות בלילה.
O que me atrai na cidade velha é o mistério dos becos à noite.
Palavras da mesma raiz ס-ת-ר
- esconder, ocultarלְהַסְתִּיר
- esconder-se, se esconderלְהִסְתַּתֵּר
- oculto, escondidoנִסְתָּר
- misterioso, enigmáticoמִסְתּוֹרִי
- contradizer, refutarלִסְתֹּר
- esconderijo, abrigoמִסְתּוֹר
- contradição, incoerênciaסְתִירָה
- mistérioמִסְתּוֹרִין
- escondido, ocultoמֻסְתָּר
- esconderijo, abrigoסֵתֶר
- esconder-se, ocultar-seלְהִסָּתֵר
- ocultação, acobertamentoהַסְתָּרָה