Meu vocabulário

הֶסְפֵּק potência

hespékSem nikud: הספק

subst.masculinoMishkal: hektélהֶקְטֵלRaiz:ס-פ-ק

Significado e tradução de הספק

1.
potência
כמות האנרגיה שמכשיר נותן או צורך בכל שנייה≈ עוצמה
2.
rendimento, produtividade
כמה עבודה אדם או מכונה מספיקים לעשות בזמן מסוים≈ תפוקה, יעילות

הספק: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
הֶסְפֵּקhespékהספק	הֶסְפֵּקִיםhespekímהספקים

Estado construto

Singular	Plural
הֶסְפֵּקhespékהספק	הֶסְפֵּקֵיhespekéyהספקי

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	הֶסְפֵּקִיhespekíהספקי	הֶסְפֵּקַיhespekáyהספקיי
teu (m.)אַתָּה	הֶסְפֵּקְךָhespekkháהספקך	הֶסְפֵּקֶיךָhespekékhaהספקיך
teu (f.)אַתְּ	הֶסְפֵּקֵךְhespekékhהספקך	הֶסְפֵּקַיִךְhespekáyikhהספקייך
deleהוּא	הֶסְפֵּקוֹhespekóהספקו	הֶסְפֵּקָיוhespekávהספקיו
delaהִיא	הֶסְפֵּקָהּhespekáהספקה	הֶסְפֵּקֶיהָhespekéhaהספקיה
nossoאֲנַחְנוּ	הֶסְפֵּקֵנוּhespekénuהספקנו	הֶסְפֵּקֵינוּhespekéynuהספקינו
de vocês (m.)אַתֶּם	הֶסְפֵּקְכֶםhespekkhémהספקכם	הֶסְפֵּקֵיכֶםhespekeykhémהספקיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	הֶסְפֵּקְכֶןhespekkhénהספקכן	הֶסְפֵּקֵיכֶןhespekeykhénהספקיכן
delesהֵם	הֶסְפֵּקָםhespekámהספקם	הֶסְפֵּקֵיהֶםhespekeyhémהספקיהם
delasהֵן	הֶסְפֵּקָןhespekánהספקן	הֶסְפֵּקֵיהֶןhespekeyhénהספקיהן

Exemplos com הספק

למיקרוגל החדש יש הספק גבוה, אז הוא מחמם מהר.
O micro-ondas novo tem potência alta, então esquenta rápido.
מאז שהתחלתי לעבוד מהבית, ההספק שלי עלה מאוד.
Desde que comecei a trabalhar de casa, meu rendimento subiu muito.

Palavras da mesma raiz ס-פ-ק

Comentários