Ir para o conteúdo

סְפִיקָה função, capacidade

sfikáSem nikud: ספיקה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ס-פ-ק

Significado e tradução de ספיקה

  1. 1.

    função, capacidade, débito

    de um órgão; אי ספיקה — insuficiência

    כמה טוב איבר בגוף עושה את העבודה שלו≈ תפקוד, יכולת

  2. 2.

    vazão, fluxo

    de um líquido

    כמות הנוזל שעוברת בצינור או בנהר בזמן מסוים≈ זרימה

ספיקה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
סְפִיקָהsfikáספיקהסְפִיקוֹתsfikótספיקות
Estado construto
SingularPlural
סְפִיקַתsfikátספיקתסְפִיקוֹתsfikótספיקות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיסְפִיקָתִיsfikatíספיקתיסְפִיקוֹתַיsfikotáyספיקותיי
teu (m.)אַתָּהסְפִיקָתְךָsfikatkháספיקתךסְפִיקוֹתֶיךָsfikotékhaספיקותיך
teu (f.)אַתְּסְפִיקָתֵךְsfikatékhספיקתךסְפִיקוֹתַיִךְsfikotáyikhספיקותייך
deleהוּאסְפִיקָתוֹsfikatóספיקתוסְפִיקוֹתָיוsfikotávספיקותיו
delaהִיאסְפִיקָתָהּsfikatáספיקתהסְפִיקוֹתֶיהָsfikotéhaספיקותיה
nossoאֲנַחְנוּסְפִיקָתֵנוּsfikaténuספיקתנוסְפִיקוֹתֵינוּsfikotéynuספיקותינו
de vocês (m.)אַתֶּםסְפִיקַתְכֶםsfikatkhémספיקתכםסְפִיקוֹתֵיכֶםsfikoteykhémספיקותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןסְפִיקַתְכֶןsfikatkhénספיקתכןסְפִיקוֹתֵיכֶןsfikoteykhénספיקותיכן
delesהֵםסְפִיקָתָםsfikatámספיקתםסְפִיקוֹתֵיהֶםsfikoteyhémספיקותיהם
delasהֵןסְפִיקָתָןsfikatánספיקתןסְפִיקוֹתֵיהֶןsfikoteyhénספיקותיהן

Exemplos com ספיקה

  • לסבא יש אי ספיקת לב קלה, ולכן הוא הולך לאט

    O avô tem uma insuficiência cardíaca leve, por isso anda devagar.

  • הטכנאי בדק את ספיקת המים בצינור החדש

    O técnico verificou a vazão de água no cano novo.

  • הבדיקה הראתה שספיקת הכליות שלה תקינה לגמרי

    O exame mostrou que a função renal dela está totalmente normal.

  • טום מת מאי ספיקת כליות.

    Tatoeba · Eldad · sergiomelo · CC BY 2.0 FR

Expressões com ספיקה

Palavras da mesma raiz ס-פ-ק

Comentários