Ir para o conteúdo

כְּלָלוּת totalidade, conjunto

klalútSem nikud: כללות
subst.femininoRaiz:כ-ל-ל

Significado e tradução de כללות

  1. 1.

    totalidade, conjunto

    sobretudo em בכללותו: como um todo

    בעיקר בצירוף בכללותו: כל הדבר יחד, בלי לבדוק כל חלק לבד≈ שלמות

כללות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
כְּלָלוּתklalútכללות
Estado construto
SingularPlural
כְּלָלוּתklalútכללות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיכְּלָלוּתִיklalutíכללותי
teu (m.)אַתָּהכְּלָלוּתְךָklalutkháכללותך
teu (f.)אַתְּכְּלָלוּתֵךְklalutékhכללותך
deleהוּאכְּלָלוּתוֹklalutóכללותו
delaהִיאכְּלָלוּתָהּklalutáכללותה
nossoאֲנַחְנוּכְּלָלוּתֵנוּklaluténuכללותנו
de vocês (m.)אַתֶּםכְּלָלוּתְכֶםklalutkhémכללותכם
de vocês (f.)אַתֶּןכְּלָלוּתְכֶןklalutkhénכללותכן
delesהֵםכְּלָלוּתָםklalutámכללותם
delasהֵןכְּלָלוּתָןklalutánכללותן

Exemplos com כללות

  • הפרויקט בכללותו הצליח, למרות כמה בעיות קטנות בהתחלה.

    O projeto como um todo deu certo, apesar de alguns probleminhas no começo.

  • את מאבדת את התמונה בכללותה.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • אנו חייבים ללמוד את הפרשה בכללותה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários