חֵלֶף peça de reposição, peça sobressalente
khélefSem nikud: חלףsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ח-ל-ף
Significado e tradução de חלף
- 1.
peça de reposição, peça sobressalente
geralmente no plural
חלק של מכונה או רכב שמכניסים במקום חלק שהתקלקל≈ חלק חילוף
חלף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵלֶףkhélefחלף | חֲלָפִיםkhalafímחלפים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵלֶףkhélefחלף | חֶלְפֵּיkhelpéyחלפי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֶלְפִּיkhelpíחלפי | חֲלָפַיkhalafáyחלפיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֶלְפְּךָkhelpekháחלפך | חֲלָפֶיךָkhalafékhaחלפיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֶלְפֵּךְkhelpékhחלפך | חֲלָפַיִךְkhalafáyikhחלפייך |
| deleהוּא | חֶלְפּוֹkhelpóחלפו | חֲלָפָיוkhalafávחלפיו |
| delaהִיא | חֶלְפָּהּkhelpáחלפה | חֲלָפֶיהָkhalaféhaחלפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֶלְפֵּנוּkhelpénuחלפנו | חֲלָפֵינוּkhalaféynuחלפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֶלְפְּכֶםkhelpekhémחלפכם | חֶלְפֵּיכֶםkhelpeykhémחלפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֶלְפְּכֶןkhelpekhénחלפכן | חֶלְפֵּיכֶןkhelpeykhénחלפיכן |
| delesהֵם | חֶלְפָּםkhelpámחלפם | חֶלְפֵּיהֶםkhelpeyhémחלפיהם |
| delasהֵן | חֶלְפָּןkhelpánחלפן | חֶלְפֵּיהֶןkhelpeyhénחלפיהן |
Exemplos com חלף
המוסך מחכה לחלפים מחו"ל, אז האוטו יהיה מוכן רק בשבוע הבא
A oficina está esperando peças do exterior, então o carro só fica pronto semana que vem.
Palavras da mesma raiz ח-ל-ף
- trocar, substituirלְהַחְלִיף
- terno, trajeחֲלִיפָה
- passar, decorrerלַחֲלֹף
- troca, substituiçãoהַחְלָפָה
- troca, substituiçãoחִלּוּף
- alternativa, opçãoחֲלוּפָה
- alternativo, substitutoחֲלוּפִי
- substituto, substituiçãoתַּחֲלִיף
- substituto, suplenteמַחֲלִיף
- trevo, viadutoמֶחְלָף
- trocar, revezar-seלְהִתְחַלֵּף
- passageiro, fugazחוֹלֵף