הַחְלָפָה troca, substituição
hakhlafáSem nikud: החלפהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ח-ל-ף
Significado e tradução de החלפה
- 1.
troca, substituição
כשמוציאים דבר אחד ושמים במקומו דבר אחר≈ שינוי, תחלופה
החלפה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַחְלָפָהhakhlafáהחלפה | הַחְלָפוֹתhakhlafótהחלפות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַחְלָפַתhakhlafátהחלפת | הַחְלָפוֹתhakhlafótהחלפות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַחְלָפָתִיhakhlafatíהחלפתי | הַחְלָפוֹתַיhakhlafotáyהחלפותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַחְלָפָתְךָhakhlafatkháהחלפתך | הַחְלָפוֹתֶיךָhakhlafotékhaהחלפותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַחְלָפָתֵךְhakhlafatékhהחלפתך | הַחְלָפוֹתַיִךְhakhlafotáyikhהחלפותייך |
| deleהוּא | הַחְלָפָתוֹhakhlafatóהחלפתו | הַחְלָפוֹתָיוhakhlafotávהחלפותיו |
| delaהִיא | הַחְלָפָתָהּhakhlafatáהחלפתה | הַחְלָפוֹתֶיהָhakhlafotéhaהחלפותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַחְלָפָתֵנוּhakhlafaténuהחלפתנו | הַחְלָפוֹתֵינוּhakhlafotéynuהחלפותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַחְלָפַתְכֶםhakhlafatkhémהחלפתכם | הַחְלָפוֹתֵיכֶםhakhlafoteykhémהחלפותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַחְלָפַתְכֶןhakhlafatkhénהחלפתכן | הַחְלָפוֹתֵיכֶןhakhlafoteykhénהחלפותיכן |
| delesהֵם | הַחְלָפָתָםhakhlafatámהחלפתם | הַחְלָפוֹתֵיהֶםhakhlafoteyhémהחלפותיהם |
| delasהֵן | הַחְלָפָתָןhakhlafatánהחלפתן | הַחְלָפוֹתֵיהֶןhakhlafoteyhénהחלפותיהן |
Exemplos com החלפה
Palavras da mesma raiz ח-ל-ף
- trocar, substituirלְהַחְלִיף
- terno, trajeחֲלִיפָה
- passar, decorrerלַחֲלֹף
- troca, substituiçãoחִלּוּף
- alternativa, opçãoחֲלוּפָה
- alternativo, substitutoחֲלוּפִי
- substituto, substituiçãoתַּחֲלִיף
- substituto, suplenteמַחֲלִיף
- trevo, viadutoמֶחְלָף
- trocar, revezar-seלְהִתְחַלֵּף
- peça de reposição, peça sobressalenteחֵלֶף
- passageiro, fugazחוֹלֵף