מַשְׁקִיף observador
mashkífSem nikud: משקיףsubst.masculinofemininoMishkal: maktílמַקְטִילRaiz:ש-ק-ף
Significado e tradução de משקיף
- 1.
observador
אדם שנמצא במקום כדי לראות מה קורה, בלי להשתתף≈ צופה
משקיף: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַשְׁקִיףmashkífמשקיף | מַשְׁקִיפִיםmashkifímמשקיפים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַשְׁקִיףmashkífמשקיף | מַשְׁקִיפֵיmashkiféyמשקיפי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַשְׁקִיפָהmashkifáמשקיפה | מַשְׁקִיפוֹתmashkifótמשקיפות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַשְׁקִיפַתmashkifátמשקיפת | מַשְׁקִיפוֹתmashkifótמשקיפות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַשְׁקִיפִיmashkifíמשקיפי | מַשְׁקִיפַיmashkifáyמשקיפיי |
| teu (m.)אַתָּה | מַשְׁקִיפְךָmashkifkháמשקיפך | מַשְׁקִיפֶיךָmashkifékhaמשקיפיך |
| teu (f.)אַתְּ | מַשְׁקִיפֵךְmashkifékhמשקיפך | מַשְׁקִיפַיִךְmashkifáyikhמשקיפייך |
| deleהוּא | מַשְׁקִיפוֹmashkifóמשקיפו | מַשְׁקִיפָיוmashkifávמשקיפיו |
| delaהִיא | מַשְׁקִיפָהּmashkifáמשקיפה | מַשְׁקִיפֶיהָmashkiféhaמשקיפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַשְׁקִיפֵנוּmashkifénuמשקיפנו | מַשְׁקִיפֵינוּmashkiféynuמשקיפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַשְׁקִיפְכֶםmashkifkhémמשקיפכם | מַשְׁקִיפֵיכֶםmashkifeykhémמשקיפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַשְׁקִיפְכֶןmashkifkhénמשקיפכן | מַשְׁקִיפֵיכֶןmashkifeykhénמשקיפיכן |
| delesהֵם | מַשְׁקִיפָםmashkifámמשקיפם | מַשְׁקִיפֵיהֶםmashkifeyhémמשקיפיהם |
| delasהֵן | מַשְׁקִיפָןmashkifánמשקיפן | מַשְׁקִיפֵיהֶןmashkifeyhénמשקיפיהן |
Exemplos com משקיף
בישיבה של ועד הבית ישבתי רק כמשקיף, בלי זכות להצביע
Na reunião do condomínio fiquei só como observador, sem direito a voto.