יַצְאָנִית meretriz, prostituta
yatz'anítSem nikud: יצאניתsubst.femininoRaiz:י-צ-אConteúdo sensível
Significado e tradução de יצאנית
- 1.
meretriz, prostituta, cortesã
formal
אישה שמקבלת כסף תמורת מין≈ זונה
יצאנית: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַצְאָנִיתyatz'anítיצאנית |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַצְאָנִיתyatz'anítיצאנית |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יַצְאָנִיתִיyatz'anitíיצאניתי | |
| teu (m.)אַתָּה | יַצְאָנִיתְךָyatz'anitkháיצאניתך | |
| teu (f.)אַתְּ | יַצְאָנִיתֵךְyatz'anitékhיצאניתך | |
| deleהוּא | יַצְאָנִיתוֹyatz'anitóיצאניתו | |
| delaהִיא | יַצְאָנִיתָהּyatz'anitáיצאניתה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | יַצְאָנִיתֵנוּyatz'aniténuיצאניתנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יַצְאָנִיתְכֶםyatz'anitkhémיצאניתכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יַצְאָנִיתְכֶןyatz'anitkhénיצאניתכן | |
| delesהֵם | יַצְאָנִיתָםyatz'anitámיצאניתם | |
| delasהֵן | יַצְאָנִיתָןyatz'anitánיצאניתן |
Exemplos com יצאנית
בספר מופיעה יצאנית שעוזרת לגיבור לברוח מהעיר
No livro aparece uma meretriz que ajuda o herói a fugir da cidade.