מְשִׁיבוֹן secretária eletrônica, caixa postal
meshivónSem nikud: משיבוןsubst.masculinoRaiz:ש-ו-ב
Significado e tradução de משיבון
- 1.
secretária eletrônica, caixa postal
מכשיר או שירות שעונה לטלפון ומקליט הודעות כשאין מי שיענה≈ תא קולי
משיבון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְשִׁיבוֹןmeshivónמשיבון | מְשִׁיבוֹנִיםmeshivonímמשיבונים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְשִׁיבוֹןmeshivónמשיבון | מְשִׁיבוֹנֵיmeshivonéyמשיבוני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְשִׁיבוֹנִיmeshivoníמשיבוני | מְשִׁיבוֹנַיmeshivonáyמשיבוניי |
| teu (m.)אַתָּה | מְשִׁיבוֹנְךָmeshivonkháמשיבונך | מְשִׁיבוֹנֶיךָmeshivonékhaמשיבוניך |
| teu (f.)אַתְּ | מְשִׁיבוֹנֵךְmeshivonékhמשיבונך | מְשִׁיבוֹנַיִךְmeshivonáyikhמשיבונייך |
| deleהוּא | מְשִׁיבוֹנוֹmeshivonóמשיבונו | מְשִׁיבוֹנָיוmeshivonávמשיבוניו |
| delaהִיא | מְשִׁיבוֹנָהּmeshivonáמשיבונה | מְשִׁיבוֹנֶיהָmeshivonéhaמשיבוניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְשִׁיבוֹנֵנוּmeshivonénuמשיבוננו | מְשִׁיבוֹנֵינוּmeshivonéynuמשיבונינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְשִׁיבוֹנְכֶםmeshivonkhémמשיבונכם | מְשִׁיבוֹנֵיכֶםmeshivoneykhémמשיבוניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְשִׁיבוֹנְכֶןmeshivonkhénמשיבונכן | מְשִׁיבוֹנֵיכֶןmeshivoneykhénמשיבוניכן |
| delesהֵם | מְשִׁיבוֹנָםmeshivonámמשיבונם | מְשִׁיבוֹנֵיהֶםmeshivoneyhémמשיבוניהם |
| delasהֵן | מְשִׁיבוֹנָןmeshivonánמשיבונן | מְשִׁיבוֹנֵיהֶןmeshivoneyhénמשיבוניהן |
Exemplos com משיבון
ניסיתי להתקשר לרופא, אבל רק המשיבון ענה
Tentei ligar para o médico, mas só a secretária eletrônica atendeu.