Ir para o conteúdo

תְּשׁוּבָה resposta

tshuváSem nikud: תשובה
subst.femininoMishkal: ткулаRaiz:ש-ו-ב

Significado e tradução de תשובה

  1. 1.

    resposta

    מה שאומרים או כותבים אחרי ששואלים אותך שאלה≈ מענה, תגובה

תשובה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תְּשׁוּבָהtshuváתשובהתְּשׁוּבוֹתtshuvótתשובות
Estado construto
SingularPlural
תְּשׁוּבַתtshuvátתשובתתְּשׁוּבוֹתtshuvótתשובות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתְּשׁוּבָתִיtshuvatíתשובתיתְּשׁוּבוֹתַיtshuvotáyתשובותיי
teu (m.)אַתָּהתְּשׁוּבָתְךָtshuvatkháתשובתךתְּשׁוּבוֹתֶיךָtshuvotékhaתשובותיך
teu (f.)אַתְּתְּשׁוּבָתֵךְtshuvatékhתשובתךתְּשׁוּבוֹתַיִךְtshuvotáyikhתשובותייך
deleהוּאתְּשׁוּבָתוֹtshuvatóתשובתותְּשׁוּבוֹתָיוtshuvotávתשובותיו
delaהִיאתְּשׁוּבָתָהּtshuvatáתשובתהתְּשׁוּבוֹתֶיהָtshuvotéhaתשובותיה
nossoאֲנַחְנוּתְּשׁוּבָתֵנוּtshuvaténuתשובתנותְּשׁוּבוֹתֵינוּtshuvotéynuתשובותינו
de vocês (m.)אַתֶּםתְּשׁוּבַתְכֶםtshuvatkhémתשובתכםתְּשׁוּבוֹתֵיכֶםtshuvoteykhémתשובותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןתְּשׁוּבַתְכֶןtshuvatkhénתשובתכןתְּשׁוּבוֹתֵיכֶןtshuvoteykhénתשובותיכן
delesהֵםתְּשׁוּבָתָםtshuvatámתשובתםתְּשׁוּבוֹתֵיהֶםtshuvoteyhémתשובותיהם
delasהֵןתְּשׁוּבָתָןtshuvatánתשובתןתְּשׁוּבוֹתֵיהֶןtshuvoteyhénתשובותיהן

Exemplos com תשובה

  • שלחתי לה הודעה ועדיין לא קיבלתי תשובה

    Mandei uma mensagem para ela e ainda não recebi resposta.

  • אין לי תשובה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תן לי תשובה!

    Tatoeba · fekundulo · borke100 · CC BY 2.0 FR

  • אתה יודע את התשובה?

    Tatoeba · Eldad · elsteris · CC BY 2.0 FR

Comentários