מִשְׂכָּל intelecto, inteligência
miskálSem nikud: משכלsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ש-כ-ל
Significado e tradução de משכל
- 1.
intelecto, inteligência
מנת משכל — QI
היכולת של אדם לחשוב, להבין וללמוד≈ שכל, אינטליגנציה, תבונה
משכל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׂכָּלmiskálמשכל | מִשְׂכָּלִיםmiskalímמשכלים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׂכַּלmiskálמשכל | מִשְׂכְּלֵיmiskléyמשכלי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִשְׂכָּלִיmiskalíמשכלי | מִשְׂכָּלַיmiskaláyמשכליי |
| teu (m.)אַתָּה | מִשְׂכָּלְךָmiskalkháמשכלך | מִשְׂכָּלֶיךָmiskalékhaמשכליך |
| teu (f.)אַתְּ | מִשְׂכָּלֵךְmiskalékhמשכלך | מִשְׂכָּלַיִךְmiskaláyikhמשכלייך |
| deleהוּא | מִשְׂכָּלוֹmiskalóמשכלו | מִשְׂכָּלָיוmiskalávמשכליו |
| delaהִיא | מִשְׂכָּלָהּmiskaláמשכלה | מִשְׂכָּלֶיהָmiskaléhaמשכליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִשְׂכָּלֵנוּmiskalénuמשכלנו | מִשְׂכָּלֵינוּmiskaléynuמשכלינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִשְׂכַּלְכֶםmiskalkhémמשכלכם | מִשְׂכְּלֵיכֶםmiskleykhémמשכליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִשְׂכַּלְכֶןmiskalkhénמשכלכן | מִשְׂכְּלֵיכֶןmiskleykhénמשכליכן |
| delesהֵם | מִשְׂכָּלָםmiskalámמשכלם | מִשְׂכְּלֵיהֶםmiskleyhémמשכליהם |
| delasהֵן | מִשְׂכָּלָןmiskalánמשכלן | מִשְׂכְּלֵיהֶןmiskleyhénמשכליהן |
Exemplos com משכל
בבדיקה התברר שיש לילד מנת משכל גבוהה מאוד
O teste mostrou que a criança tem um QI muito alto.