Ir para o conteúdo

מַשְׂכִּיל culto, instruído

maskílSem nikud: משכיל
adj.Raiz:ש-כ-ל

Significado e tradução de משכיל

  1. 1.

    culto, instruído

    שלמד הרבה ויודע הרבה על העולם ועל התרבות≈ מלומד, בעל השכלה

  2. 2.

    maskil, adepto da Haskalá

    hist.; Iluminismo judaico, séculos XVIII–XIX

    איש שתמך בתנועת ההשכלה היהודית באירופה במאות ה־18 וה־19≈ איש ההשכלה

משכיל: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularמַשְׂכִּילmaskílמשכילמַשְׂכִּילָהmaskiláמשכילה
Pluralמַשְׂכִּילִיםmaskilímמשכיליםמַשְׂכִּילוֹתmaskilótמשכילות

Exemplos com משכיל

  • השכנה שלנו היא אישה משכילה שקוראת בחמש שפות

    Nossa vizinha é uma mulher culta que lê em cinco línguas.

  • המשכילים כתבו ספרים בעברית כדי להביא ידע מודרני ליהודים

    Os maskilim escreviam livros em hebraico para levar o conhecimento moderno aos judeus.

  • אני חושב שתום משכיל.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários