עִוָּרוֹן cegueira
ivarónSem nikud: עיוורוןsubst.masculinoMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRaiz:ע-ו-ר
Significado e tradução de עיוורון
- 1.
cegueira
כשהעיניים לא רואות, או כשמישהו לא מבין משהו ברור≈ חוסר ראייה
עיוורון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִוָּרוֹןivarónעיוורון | עֶוְרוֹנוֹתevronótעיוורונות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֶוְרוֹןevrónעיוורון | עֶוְרוֹנוֹתevronótעיוורונות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עֶוְרוֹנִיevroníעיוורוני | עֶוְרוֹנוֹתַיevronotáyעיוורונותיי |
| teu (m.)אַתָּה | עֶוְרוֹנְךָevronkháעיוורונך | עֶוְרוֹנוֹתֶיךָevronotékhaעיוורונותיך |
| teu (f.)אַתְּ | עֶוְרוֹנֵךְevronékhעיוורונך | עֶוְרוֹנוֹתַיִךְevronotáyikhעיוורונותייך |
| deleהוּא | עֶוְרוֹנוֹevronóעיוורונו | עֶוְרוֹנוֹתָיוevronotávעיוורונותיו |
| delaהִיא | עֶוְרוֹנָהּevronáעיוורונה | עֶוְרוֹנוֹתֶיהָevronotéhaעיוורונותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | עֶוְרוֹנֵנוּevronénuעיוורוננו | עֶוְרוֹנוֹתֵינוּevronotéynuעיוורונותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עֶוְרוֹנְכֶםevronkhémעיוורונכם | עֶוְרוֹנוֹתֵיכֶםevronoteykhémעיוורונותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עֶוְרוֹנְכֶןevronkhénעיוורונכן | עֶוְרוֹנוֹתֵיכֶןevronoteykhénעיוורונותיכן |
| delesהֵם | עֶוְרוֹנָםevronámעיוורונם | עֶוְרוֹנוֹתֵיהֶםevronoteyhémעיוורונותיהם |
| delasהֵן | עֶוְרוֹנָןevronánעיוורונן | עֶוְרוֹנוֹתֵיהֶןevronoteyhénעיוורונותיהן |
Exemplos com עיוורון
לאבא שלי יש עיוורון צבעים והוא לא מבדיל בין אדום לירוק
Meu pai tem daltonismo e não diferencia vermelho de verde.
ויטמין A חשוב לעיניים ומגן מפני עיוורון לילה
A vitamina A é importante para os olhos e protege da cegueira noturna.